Gemeldet: die App zeigte beim Oeffnen nur "Failed to fetch", waehrend das
Teilen aus WhatsApp weiter ging. Deploy und API waren in Ordnung — die
Meldung ist die rohe Browserausgabe eines fetch(), das gar nicht bis zum
Server kam, und stand 1:1 im UI, weil die Routen im catch e.message
anzeigten. Das Teilen fiel nicht auf, weil share.html sich die letzten
Auftraege seit eaad796 lokal merkt; die Hauptapp hatte fuer die Listen
keinen Offline-Fallback.
- api.js uebersetzt Netzfehler in einen eigenen Fehler mit offline=true
und deutschem Text; 4xx/5xx bleiben Serverfehler
- isTransient() in offline.js erkannte Netzfehler an "instanceof TypeError".
Ohne Anpassung waere ein Foto aus dem Funkloch als dauerhaft
fehlgeschlagen gewertet und nach sechs Versuchen in Quarantaene gelandet
- Datenspiegel in IndexedDB: Auftrags-, Kunden- und Berichtsliste sowie
geoeffnete Details (letzte 30). Ohne Netz wird der Stand angezeigt,
mit Band "Kein Netz — Stand von HH:MM Uhr", und die Suche filtert darin
- beim Abmelden wird der Spiegel geloescht (geteiltes Geraet)
- sw.js: der Same-Origin-Zweig endete auf caches.match(); fand der Cache
nichts, wurde respondWith(undefined) aufgerufen und die Anfrage
scheiterte erneut mit genau der Meldung, die verhindert werden sollte.
Jetzt immer eine echte Response, nur vollstaendige Antworten im Cache
- Precache nach Deploy: die Seite meldet dem Worker ihre echten Asset-URLs,
sonst ist der Cache direkt nach einem Deploy leer (?v=<mtime>)
Muster aus KB #1037 und #1041. Verifiziert auf der lokalen Testinstanz
inklusive echtem Funkloch (setOffline + reload): App startet aus dem
Cache, zeigt Band und Auftragsliste, keine JS-Fehler.