diff --git a/ChangeLog.md b/ChangeLog.md
index 464786d..d67ae64 100644
--- a/ChangeLog.md
+++ b/ChangeLog.md
@@ -1,5 +1,26 @@
 # Changelog
 
+## 1.7.2 — 2026-10-13
+
+### Fotos, Notizen, Sprachnotizen, Scans und Bericht-PDFs als „hochgeladen" indexiert
+Eddys Regel (13.10.2026, KB #1641): Verknüpfungen, angehängte Dateien und Archiv-Dokumente stehen
+nur im Reiter am Beleg, nie vorne im Kasten der Belegkarte — „außer Dolibarr packt sie darein".
+Bericht legte seine Dateien ohne Indexeintrag in den Belegordner (Dolibarr führte sie dann als
+`unknown`, auf Prod über 560 Fotos/Notizen in Aufträgen), den Bericht-PDF mit leerer Herkunft.
+
+- Neue `lib/bericht_index.lib.php` → `bericht_als_beilage_indexieren($pfad, $beleg)`: Eintrag mit
+  `gen_or_uploaded = 'uploaded'` und Belegbezug; vorhandener Eintrag wird aktualisiert (Notiz neu
+  gespeichert → neue Prüfsumme), nicht verdoppelt.
+- Aufgerufen bei: Foto-Upload der PWA (`api/orders.php`), Notiz neu/ändern (`api/note.php`),
+  Sprachnotiz (`api/voice.php`), Handy-Upload per QR (`mobile_upload.php`), Scan-PDF
+  (`ajax/process_document.php`).
+- Bericht-PDF (`ajax/generate_pdf.php`, `api/reports.php`): Herkunft `'uploaded'` gesetzt.
+- Unverändert: der unterschriebene Lieferschein (Dolibarrs eigenes Dokument) und die
+  Unterschrift-PNG (liegt im Arbeitsordner von Bericht, nicht am Beleg).
+- Altbestand: vorne auf der Belegkarte blendet FileArchive 4.15.1 die Dateien schon über den
+  Namen aus (`foto_…`, `notiz_…`, `voice_…`, `Bericht_…` sind keine Belegreferenz-Namen) —
+  keine Datenmigration nötig.
+
 ## 1.7.1 — 2026-09-07
 
 ### Reiter am Kunden nur noch bei vorhandenen Berichten
diff --git a/ajax/generate_pdf.php b/ajax/generate_pdf.php
index 9824983..5cbe7ac 100644
--- a/ajax/generate_pdf.php
+++ b/ajax/generate_pdf.php
@@ -113,6 +113,7 @@ $register_ecm = function ($obj_type, $obj_id, $filepath_dir, $filename, $target_
     $ecmfile->src_object_type = $obj_type;
     $ecmfile->src_object_id   = $obj_id;
     $ecmfile->label = md5_file($target_path);
+    $ecmfile->gen_or_uploaded = 'uploaded';	// Beilage, kein Belegdokument → nur im Reiter (KB #1641)
     @$ecmfile->create($user);
 };
 $register_ecm($dir_key, $parent->id, $dir_key.'/'.dol_sanitizeFileName($parent->ref), $filename, $target_path);
diff --git a/ajax/process_document.php b/ajax/process_document.php
index 633010f..11fed55 100644
--- a/ajax/process_document.php
+++ b/ajax/process_document.php
@@ -25,6 +25,7 @@ if (!$res) die("Include of main fails");
 
 require_once DOL_DOCUMENT_ROOT.'/core/lib/files.lib.php';
 require_once __DIR__.'/../class/upload_token.class.php';
+require_once __DIR__.'/../lib/bericht_index.lib.php';
 
 header('Content-Type: application/json; charset=utf-8');
 
@@ -237,6 +238,9 @@ if (!$pdf_created) {
     fail('PDF konnte nicht erstellt werden. Bitte prüfen Sie die Server-Konfiguration (ImageMagick/ocrmypdf).');
 }
 
+// Scan-PDF ist eine Beilage → nur im Reiter am Beleg (KB #1641)
+bericht_als_beilage_indexieren($pdf_path, $tok->fetchParentObject());
+
 // Token-Counter erhöhen
 $tok->incrementCount();
 
diff --git a/api/note.php b/api/note.php
index 3139168..8bc0df1 100644
--- a/api/note.php
+++ b/api/note.php
@@ -145,6 +145,7 @@ if (!empty($_GET['file'])) {
     if (@file_put_contents($path, note_build($subject, $text, $created, $stamp)) === false) {
         api_fail('Speichern fehlgeschlagen', 500);
     }
+    bericht_als_beilage_indexieren($path, $cmd);	// Prüfsumme nachziehen, Beilage (KB #1641)
     api_ok(array(
         'file'    => basename($path),
         'subject' => $subject,
@@ -170,6 +171,7 @@ if (@file_put_contents($target, note_build($subject, $text, $stamp, '')) === fal
     api_fail('Speichern fehlgeschlagen', 500);
 }
 @chmod($target, 0664);
+bericht_als_beilage_indexieren($target, $cmd);	// Beilage → nur im Reiter (KB #1641)
 
 api_ok(array(
     'file'    => $filename,
diff --git a/api/orders.php b/api/orders.php
index e4b9b68..25d08cf 100644
--- a/api/orders.php
+++ b/api/orders.php
@@ -257,6 +257,7 @@ if ($action === 'upload_photo' && $_SERVER['REQUEST_METHOD'] === 'POST') {
     $filename = 'foto_'.dol_print_date(dol_now(), '%Y%m%d_%H%M%S').'_'.uniqid().'.'.$ext;
     $target = $upload_dir.'/'.$filename;
     if (!move_uploaded_file($_FILES['file']['tmp_name'], $target)) api_fail('Upload fehlgeschlagen', 500);
+    bericht_als_beilage_indexieren($target, $cmd);	// Beilage → nur im Reiter (KB #1641)
 
     $relpath = str_replace(DOL_DATA_ROOT.'/', '', $target);
 
diff --git a/api/reports.php b/api/reports.php
index fe45dc6..b5e587f 100644
--- a/api/reports.php
+++ b/api/reports.php
@@ -190,6 +190,7 @@ if ($action === 'finalize') {
     $ecmfile->src_object_type = $dir_key;
     $ecmfile->src_object_id = $parent->id;
     $ecmfile->label = md5_file($target_path);
+    $ecmfile->gen_or_uploaded = 'uploaded';	// Beilage, kein Belegdokument → nur im Reiter (KB #1641)
     @$ecmfile->create($user);
 
     $bericht->status = Bericht::STATUS_FINAL;
diff --git a/api/voice.php b/api/voice.php
index 9db3c08..beec833 100644
--- a/api/voice.php
+++ b/api/voice.php
@@ -35,5 +35,6 @@ elseif (strpos($mime, 'ogg') !== false) $ext = 'ogg';
 $filename = 'voice_'.dol_print_date(dol_now(), '%Y%m%d_%H%M%S').'.'.$ext;
 $target = $upload_dir.'/'.$filename;
 if (!move_uploaded_file($_FILES['file']['tmp_name'], $target)) api_fail('Upload fehlgeschlagen', 500);
+bericht_als_beilage_indexieren($target, $cmd);	// Beilage → nur im Reiter (KB #1641)
 
 api_ok(array('filename' => $filename, 'path' => 'commande/'.dol_sanitizeFileName($cmd->ref).'/'.$filename));
diff --git a/lib/bericht.lib.php b/lib/bericht.lib.php
index d39d90a..695420e 100644
--- a/lib/bericht.lib.php
+++ b/lib/bericht.lib.php
@@ -8,6 +8,7 @@
  */
 
 require_once DOL_DOCUMENT_ROOT.'/core/lib/files.lib.php';
+require_once __DIR__.'/bericht_index.lib.php';
 
 /**
  * Erzeugt die Tab-Header-Leiste für die Editor-Seite (Übersicht / Editor).
diff --git a/lib/bericht_index.lib.php b/lib/bericht_index.lib.php
new file mode 100644
index 0000000..0a30e37
--- /dev/null
+++ b/lib/bericht_index.lib.php
@@ -0,0 +1,66 @@
+<?php
+/* Copyright (C) 2026 Eduard Wisch <data@data-it-solution.de>
+ *
+ * This program is free software: you can redistribute it and/or modify
+ * it under the terms of the GNU General Public License as published by
+ * the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+ * (at your option) any later version.
+ */
+
+/**
+ * \file    bericht/lib/bericht_index.lib.php
+ * \ingroup bericht
+ * \brief   Dateien, die Bericht in einen Belegordner legt, als „hochgeladen" indexieren.
+ *
+ * Fotos, Notizen, Sprachnotizen, Scans und Bericht-PDFs sind Beilagen, keine
+ * Belegdokumente aus der Vorlage. Eddys Regel (13.10.2026, KB #1641): sie stehen nur im
+ * Reiter am Beleg, nie vorne im Kasten der Belegkarte. Ohne Indexeintrag führt Dolibarr
+ * sie als „unknown" — dann kann kein Modul sie sicher als Beilage erkennen.
+ *
+ * Eigene Datei ohne weitere Abhängigkeiten, damit auch Endpunkte sie laden können, die
+ * bericht.lib.php nicht einbinden (ajax/process_document.php).
+ */
+
+require_once DOL_DOCUMENT_ROOT.'/core/lib/files.lib.php';
+require_once DOL_DOCUMENT_ROOT.'/ecm/class/ecmfiles.class.php';
+
+/**
+ * Datei im ECM-Index als „uploaded" führen: vorhandenen Eintrag aktualisieren (Prüfsumme,
+ * Herkunft, Belegbezug), sonst neu anlegen. addFileIntoDatabaseIndex() allein prüft nicht
+ * auf Dubletten — eine überschriebene Notiz bekäme sonst bei jedem Speichern einen Eintrag.
+ *
+ * Fehler werden nur protokolliert: die Datei liegt bereits richtig, ein fehlender
+ * Indexeintrag ist kein Grund, den Upload als gescheitert zu melden.
+ *
+ * @param string           $fullpath Absoluter Pfad der Datei unter DOL_DATA_ROOT
+ * @param CommonObject|null $beleg    Beleg (für src_object_type/src_object_id), optional
+ * @return void
+ */
+function bericht_als_beilage_indexieren($fullpath, $beleg = null)
+{
+	global $db, $user;
+
+	if (empty($fullpath) || !is_file($fullpath) || strpos($fullpath, DOL_DATA_ROOT.'/') !== 0) {
+		return;
+	}
+	$dir = dirname($fullpath);
+	$name = basename($fullpath);
+	$rel_dir = ltrim(substr($dir, strlen(DOL_DATA_ROOT)), '/');
+
+	$ecm = new EcmFiles($db);
+	if ($ecm->fetch(0, '', $rel_dir.'/'.$name) > 0) {
+		$ecm->gen_or_uploaded = 'uploaded';
+		$ecm->label = md5_file($fullpath);
+		if (is_object($beleg) && !empty($beleg->id)) {
+			$ecm->src_object_type = $beleg->table_element;
+			$ecm->src_object_id = (int) $beleg->id;
+		}
+		if ($ecm->update($user) < 0) {
+			dol_syslog('bericht_als_beilage_indexieren: Update fehlgeschlagen für '.$rel_dir.'/'.$name.': '.$ecm->error, LOG_WARNING);
+		}
+		return;
+	}
+	if (addFileIntoDatabaseIndex($dir, $name, '', 'uploaded', 0, is_object($beleg) ? $beleg : null) < 0) {
+		dol_syslog('bericht_als_beilage_indexieren: Anlegen fehlgeschlagen für '.$rel_dir.'/'.$name, LOG_WARNING);
+	}
+}
diff --git a/mobile_upload.php b/mobile_upload.php
index e7215db..cc430a5 100644
--- a/mobile_upload.php
+++ b/mobile_upload.php
@@ -78,6 +78,7 @@ if ($_SERVER['REQUEST_METHOD'] === 'POST' && !empty($_FILES['file']['tmp_name'])
         exit;
     }
 
+    bericht_als_beilage_indexieren($target, $tok->fetchParentObject());	// Beilage → nur im Reiter (KB #1641)
     $tok->incrementCount();
     echo json_encode(array('success' => true, 'filename' => $filename));
     exit;