# AgendWrapper - Deutsche Übersetzungen

#
# Modul
#
ModuleAgendWrapperName = AgendWrapper
ModuleAgendWrapperDesc = ICS-Proxy für Nextcloud-Kalender mit Zeitzonen-Konvertierung

#
# Admin / Setup
#
AgendWrapperSetup = AgendWrapper Einstellungen
AgendWrapperSetupPage = Konfigurieren Sie die Nextcloud-Verbindung und Kalender
Settings = Einstellungen
About = Info

# Nextcloud-Verbindung
NextcloudSection = Nextcloud-Verbindung
NextcloudUrl = CalDAV Basis-URL
NextcloudUrlHelp = Basis-URL ohne Kalender-Name, z.B. https://cloud.example.de/remote.php/dav/calendars/user/
NextcloudUser = Benutzername
NextcloudPass = Passwort
NextcloudPassHelp = Wird verschlüsselt gespeichert
NextcloudPassSet = Passwort ist gesetzt (leer lassen um beizubehalten)

# Kalender
CalendarSection = Kalender-Konfiguration
Cal1Name = Kalender 1 (Pfad-Segment)
Cal1NameHelp = Name des Kalenders in der URL, z.B. 'firmenkalender'
Cal2Name = Kalender 2 (Pfad-Segment)
Cal2NameHelp = Name des zweiten Kalenders in der URL (optional)

# Cache
CacheSection = Cache-Einstellungen
CacheDuration = Cache-Dauer (Sekunden)
CacheDurationHelp = Wie lange gecachte Daten verwendet werden (Standard: 300)

# Proxy / API-Key
ProxySection = Proxy-Zugang
ApiKey = API-Schlüssel
ApiKeyHelp = Schlüssel zur Absicherung des Proxy-Endpunkts
GenerateApiKey = Schlüssel generieren

# Verbindungstest
TestConnection = Verbindung testen
ConnectionSuccess = Verbindung erfolgreich! %s Events gefunden.
ConnectionFailed = Verbindung fehlgeschlagen: %s
CalendarNotConfigured = Kalender %s nicht konfiguriert

# Proxy-URLs
ProxyUrlSection = Proxy-URLs für Dolibarr
ProxyUrlCal1 = Proxy-URL für Kalender 1
ProxyUrlCal2 = Proxy-URL für Kalender 2
ProxyUrlInfo = Diese URLs in Dolibarr unter Admin > Agenda > Externe Seiten eintragen
ProxyNotConfigured = Bitte zuerst alle Einstellungen konfigurieren

#
# Statusseite
#
AgendWrapperArea = AgendWrapper Status
ProxyStatus = Proxy-Status
CacheStatus = Cache-Status
CacheAge = Cache-Alter
CacheFresh = Aktuell (%s Sekunden alt)
CacheExpired = Abgelaufen (%s Sekunden alt)
CacheEmpty = Kein Cache vorhanden
EventCount = Anzahl Events
LastFetch = Letzter Abruf
ClearCache = Cache leeren
WarmCache = Cache aufwärmen
CacheCleared = Cache wurde geleert
CacheWarmed = Cache wurde aufgewärmt (%s Events in Kalender %s)
CacheWarmFailed = Cache-Aufwärmen fehlgeschlagen: %s
ConfigIncomplete = Konfiguration unvollständig - bitte zuerst die Einstellungen vornehmen
Seconds = Sekunden

#
# Über
#
AgendWrapperAbout = Über AgendWrapper
AgendWrapperAboutPage = ICS-Proxy-Modul für die Einbindung von Nextcloud-Kalendern in Dolibarr mit automatischer Zeitzonen-Konvertierung