v1.3: E-Mail-Platzhalter, Fallback-Tags für Vorname/Nachname

- Alle Platzhalter auch als __KEY__-Format für E-Mail-Vorlagen
- billing_or_thirdparty_firstname/name mit Kundenname-Fallback
- Dokumentation aktualisiert

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

ChangeLog.md

@@ -1,5 +1,11 @@
 # CHANGELOG MODULE DELIVERYINVOICEADDRESS FOR [DOLIBARR ERP CRM](https://www.dolibarr.org)
 
+## 1.3
+
+- Neu: Alle Platzhalter auch als `__KEY__`-Format für E-Mail-Vorlagen
+- Neu: `billing_or_thirdparty` Fallback-Platzhalter (Rechnungskontakt oder Kundenname)
+- Neu: `billing_or_thirdparty_firstname` und `billing_or_thirdparty_name` mit Fallback
+
 ## 1.2
 
 - Fix: `{*_contact_name}` liefert jetzt Nachname statt Vorname

README.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 # DeliveryInvoiceAddress
 
-Dolibarr-Modul zur Verwendung von Rechnungs-, Liefer- und Serviceadressen in ODT-Vorlagen.
+Dolibarr-Modul zur Verwendung von Rechnungs-, Liefer- und Serviceadressen in ODT-Vorlagen und E-Mail-Templates.
 
 ## Funktionen
 
@@ -9,6 +9,7 @@ Dolibarr-Modul zur Verwendung von Rechnungs-, Liefer- und Serviceadressen in ODT
 - Serviceadresse für Servicedokumente
 - Automatische Erkennung des Dokumenttyps (Angebot/Auftrag/Rechnung)
 - CUSTOMER-Kontakt als Fallback für BILLING bei Angeboten/Aufträgen
+- Fallback-Platzhalter: Rechnungskontakt oder automatisch Kundenname
 
 ## Installation
 
@@ -23,58 +24,66 @@ Dolibarr-Modul zur Verwendung von Rechnungs-, Liefer- und Serviceadressen in ODT
 | Auftrag (Commande) | `commande` | BILLING, CUSTOMER, SERVICE, SHIPPING |
 | Rechnung (Facture) | `facture` | BILLING, SERVICE, SHIPPING |
 
-## Verfügbare ODT-Tags
+## Verfügbare Platzhalter
+
+Alle Platzhalter sind in zwei Formaten verfügbar:
+- **ODT-Vorlagen**: `{key}` (z.B. `{billing_contact_fullname}`)
+- **E-Mail-Vorlagen**: `__KEY__` (z.B. `__BILLING_CONTACT_FULLNAME__`)
 
 ### Rechnungsadresse (Billing)
 
-| Tag | Beschreibung |
-|-----|--------------|
-| `{billing_contact_firstname}` | Vorname |
-| `{billing_contact_name}` | Nachname |
-| `{billing_contact_fullname}` | Vorname + Nachname (berücksichtigt `MAIN_FIRSTNAME_NAME_POSITION`) |
-| `{billing_contact_address}` | Straße und Hausnummer |
-| `{billing_contact_zip}` | Postleitzahl |
-| `{billing_contact_town}` | Ort |
-| `{billing_contact_country}` | Land |
+| ODT-Tag | E-Mail-Tag | Beschreibung |
+|---------|------------|--------------|
+| `{billing_contact_firstname}` | `__BILLING_CONTACT_FIRSTNAME__` | Vorname |
+| `{billing_contact_name}` | `__BILLING_CONTACT_NAME__` | Nachname |
+| `{billing_contact_fullname}` | `__BILLING_CONTACT_FULLNAME__` | Vorname + Nachname |
+| `{billing_contact_address}` | `__BILLING_CONTACT_ADDRESS__` | Straße und Hausnummer |
+| `{billing_contact_zip}` | `__BILLING_CONTACT_ZIP__` | Postleitzahl |
+| `{billing_contact_town}` | `__BILLING_CONTACT_TOWN__` | Ort |
+| `{billing_contact_country}` | `__BILLING_CONTACT_COUNTRY__` | Land |
 
 ### Lieferadresse (Delivery/Shipping)
 
-| Tag | Beschreibung |
-|-----|--------------|
-| `{delivery_contact_firstname}` | Vorname |
-| `{delivery_contact_name}` | Nachname |
-| `{delivery_contact_fullname}` | Vorname + Nachname |
-| `{delivery_contact_address}` | Straße und Hausnummer |
-| `{delivery_contact_zip}` | Postleitzahl |
-| `{delivery_contact_town}` | Ort |
-| `{delivery_contact_country}` | Land |
+| ODT-Tag | E-Mail-Tag | Beschreibung |
+|---------|------------|--------------|
+| `{delivery_contact_firstname}` | `__DELIVERY_CONTACT_FIRSTNAME__` | Vorname |
+| `{delivery_contact_name}` | `__DELIVERY_CONTACT_NAME__` | Nachname |
+| `{delivery_contact_fullname}` | `__DELIVERY_CONTACT_FULLNAME__` | Vorname + Nachname |
+| `{delivery_contact_address}` | `__DELIVERY_CONTACT_ADDRESS__` | Straße und Hausnummer |
+| `{delivery_contact_zip}` | `__DELIVERY_CONTACT_ZIP__` | Postleitzahl |
+| `{delivery_contact_town}` | `__DELIVERY_CONTACT_TOWN__` | Ort |
+| `{delivery_contact_country}` | `__DELIVERY_CONTACT_COUNTRY__` | Land |
 
 ### Serviceadresse (Service)
 
-| Tag | Beschreibung |
-|-----|--------------|
-| `{service_contact_firstname}` | Vorname |
-| `{service_contact_name}` | Nachname |
-| `{service_contact_fullname}` | Vorname + Nachname |
-| `{service_contact_address}` | Straße und Hausnummer |
-| `{service_contact_zip}` | Postleitzahl |
-| `{service_contact_town}` | Ort |
-| `{service_contact_country}` | Land |
+| ODT-Tag | E-Mail-Tag | Beschreibung |
+|---------|------------|--------------|
+| `{service_contact_firstname}` | `__SERVICE_CONTACT_FIRSTNAME__` | Vorname |
+| `{service_contact_name}` | `__SERVICE_CONTACT_NAME__` | Nachname |
+| `{service_contact_fullname}` | `__SERVICE_CONTACT_FULLNAME__` | Vorname + Nachname |
+| `{service_contact_address}` | `__SERVICE_CONTACT_ADDRESS__` | Straße und Hausnummer |
+| `{service_contact_zip}` | `__SERVICE_CONTACT_ZIP__` | Postleitzahl |
+| `{service_contact_town}` | `__SERVICE_CONTACT_TOWN__` | Ort |
+| `{service_contact_country}` | `__SERVICE_CONTACT_COUNTRY__` | Land |
+
+### Fallback-Platzhalter (Rechnungskontakt ODER Kundenname)
+
+Zeigt den Rechnungskontakt an, wenn zugeordnet. Sonst automatisch den Kundennamen.
+
+| ODT-Tag | E-Mail-Tag | Beschreibung |
+|---------|------------|--------------|
+| `{billing_or_thirdparty}` | `__BILLING_OR_THIRDPARTY__` | Fullname oder Kundenname |
+| `{billing_or_thirdparty_firstname}` | `__BILLING_OR_THIRDPARTY_FIRSTNAME__` | Vorname (leer bei Fallback) |
+| `{billing_or_thirdparty_name}` | `__BILLING_OR_THIRDPARTY_NAME__` | Nachname oder Kundenname |
 
 ## Verwendung in ODT-Vorlagen
 
-### Beispiel: Rechnungsadresse mit Fallback auf Kundenadresse
+### Beispiel: Automatischer Fallback (empfohlen)
 
 ```
-[!-- IF {billing_contact_fullname} --]
-{billing_contact_fullname}
+{billing_or_thirdparty}
 {billing_contact_address}
 {billing_contact_zip} {billing_contact_town}
-[!-- ELSE {billing_contact_fullname} --]
-{company_name}
-{company_address}
-{company_zip} {company_town}
-[!-- ENDIF {billing_contact_fullname} --]
 ```
 
 ### Beispiel: Zwei Adressen nebeneinander
@@ -86,6 +95,14 @@ Rechnungsadresse:              Lieferadresse:
 {billing_contact_zip} {billing_contact_town}    {delivery_contact_zip} {delivery_contact_town}
 ```
 
+## Verwendung in E-Mail-Vorlagen
+
+```
+Sehr geehrte/r __BILLING_OR_THIRDPARTY__,
+
+anbei erhalten Sie Ihre Rechnung __REF__.
+```
+
 ## Kontakte zuordnen
 
 1. Öffne das Dokument (Angebot/Auftrag/Rechnung)
@@ -125,6 +142,6 @@ GPL v3 oder höher
 
 ## Version
 
-- **Version:** 1.2
+- **Version:** 1.3
 - **Dolibarr:** 15.0+
 - **PHP:** 7.1+

core/modules/modDeliveryInvoiceAddress.class.php

@@ -76,7 +76,7 @@ class modDeliveryInvoiceAddress extends DolibarrModules
 		$this->editor_squarred_logo = '';					// Must be image filename into the module/img directory followed with @modulename. Example: 'myimage.png@deliveryinvoiceaddress'
 
 		// Possible values for version are: 'development', 'experimental', 'dolibarr', 'dolibarr_deprecated', 'experimental_deprecated' or a version string like 'x.y.z'
-		$this->version = '1.2';
+		$this->version = '1.3';
 		// Url to the file with your last numberversion of this module
 		//$this->url_last_version = 'http://www.example.com/versionmodule.txt';
 

core/substitutions/functions_deliveryinvoiceaddress.lib.php

@@ -1,13 +1,19 @@
 <?php
 
 /**
- * Substitution-Funktion für Kontaktadressen in Dokumenten.
+ * Substitution-Funktion für Kontaktadressen in Dokumenten und E-Mails.
  *
  * Unterstützt Angebote (propal), Aufträge (commande) und Rechnungen (facture).
- * Stellt Platzhalter für Rechnungs-, Service- und Lieferkontakte bereit:
- *   {billing_contact_firstname}, {billing_contact_name}, {billing_contact_fullname},
- *   {billing_contact_address}, {billing_contact_zip}, {billing_contact_town}, {billing_contact_country}
- *   (analog für service_contact_* und delivery_contact_*)
+ *
+ * Platzhalter (ODT-Syntax / E-Mail-Syntax):
+ *   {billing_contact_fullname}  / __BILLING_CONTACT_FULLNAME__
+ *   {billing_contact_firstname} / __BILLING_CONTACT_FIRSTNAME__
+ *   {billing_contact_name}      / __BILLING_CONTACT_NAME__
+ *   ... (analog für service_contact_* und delivery_contact_*)
+ *
+ * Spezial-Platzhalter mit Fallback auf Kundenname:
+ *   {billing_or_thirdparty}  / __BILLING_OR_THIRDPARTY__
+ *     → Rechnungskontakt-Fullname, oder Kundenname wenn kein Kontakt zugeordnet
  *
  * @param array     $substitutionarray Referenz auf das Substitution-Array
  * @param Translate $langs             Sprachobjekt
@@ -30,7 +36,7 @@ function deliveryinvoiceaddress_completesubstitutionarray(&$substitutionarray, $
     // Platzhalter-Prefixe je Kontakttyp
     $codeToPrefix = array(
         'BILLING'  => 'billing_contact',
-        'CUSTOMER' => 'billing_contact',  // Fallback für Angebote/Aufträge
+        'CUSTOMER' => 'billing_contact',
         'SERVICE'  => 'service_contact',
         'SHIPPING' => 'delivery_contact',
     );
@@ -38,12 +44,19 @@ function deliveryinvoiceaddress_completesubstitutionarray(&$substitutionarray, $
     // Felder pro Kontakt
     $fields = array('firstname', 'name', 'fullname', 'address', 'zip', 'town', 'country');
 
-    // Alle Platzhalter leer initialisieren
+    // Alle Platzhalter leer initialisieren (ODT + E-Mail-Format)
     foreach (array('billing_contact', 'service_contact', 'delivery_contact') as $prefix) {
         foreach ($fields as $field) {
             $substitutionarray[$prefix.'_'.$field] = '';
+            $substitutionarray['__'.strtoupper($prefix.'_'.$field).'__'] = '';
         }
     }
+    $substitutionarray['billing_or_thirdparty'] = '';
+    $substitutionarray['__BILLING_OR_THIRDPARTY__'] = '';
+    $substitutionarray['billing_or_thirdparty_firstname'] = '';
+    $substitutionarray['__BILLING_OR_THIRDPARTY_FIRSTNAME__'] = '';
+    $substitutionarray['billing_or_thirdparty_name'] = '';
+    $substitutionarray['__BILLING_OR_THIRDPARTY_NAME__'] = '';
 
     // Kontaktdaten per JOIN direkt laden
     $sql = "SELECT tc.code, sp.rowid, sp.firstname, sp.lastname, sp.address, sp.zip, sp.town,";
@@ -82,14 +95,52 @@ function deliveryinvoiceaddress_completesubstitutionarray(&$substitutionarray, $
             $fullname = trim($lastname.' '.$firstname);
         }
 
-        $substitutionarray[$prefix.'_firstname'] = $firstname;
-        $substitutionarray[$prefix.'_name']      = $lastname;
-        $substitutionarray[$prefix.'_fullname']   = $fullname;
-        $substitutionarray[$prefix.'_address']    = $obj->address ?? '';
-        $substitutionarray[$prefix.'_zip']        = $obj->zip ?? '';
-        $substitutionarray[$prefix.'_town']       = $obj->town ?? '';
-        $substitutionarray[$prefix.'_country']    = $obj->country ?? '';
+        $data = array(
+            'firstname' => $firstname,
+            'name'      => $lastname,
+            'fullname'  => $fullname,
+            'address'   => $obj->address ?? '',
+            'zip'       => $obj->zip ?? '',
+            'town'      => $obj->town ?? '',
+            'country'   => $obj->country ?? '',
+        );
+
+        // ODT-Format + E-Mail-Format setzen
+        foreach ($data as $field => $value) {
+            $substitutionarray[$prefix.'_'.$field] = $value;
+            $substitutionarray['__'.strtoupper($prefix.'_'.$field).'__'] = $value;
+        }
     }
 
     $db->free($resql);
+
+    // Fallback-Platzhalter: Rechnungskontakt oder Kundenname
+    $hasContact = !empty($substitutionarray['billing_contact_name']);
+
+    if ($hasContact) {
+        $substitutionarray['billing_or_thirdparty']           = $substitutionarray['billing_contact_fullname'];
+        $substitutionarray['billing_or_thirdparty_firstname'] = $substitutionarray['billing_contact_firstname'];
+        $substitutionarray['billing_or_thirdparty_name']      = $substitutionarray['billing_contact_name'];
+    } else {
+        // Fallback auf Kundenname (thirdparty)
+        $thirdpartyName = '';
+        if (!empty($object->thirdparty) && is_object($object->thirdparty)) {
+            $thirdpartyName = $object->thirdparty->name ?? '';
+        } elseif (!empty($object->socid)) {
+            $sqltp = "SELECT nom as name FROM ".MAIN_DB_PREFIX."societe WHERE rowid = ".((int) $object->socid);
+            $restp = $db->query($sqltp);
+            if ($restp && $db->num_rows($restp) > 0) {
+                $objtp = $db->fetch_object($restp);
+                $thirdpartyName = $objtp->name ?? '';
+            }
+        }
+        $substitutionarray['billing_or_thirdparty']           = $thirdpartyName;
+        $substitutionarray['billing_or_thirdparty_firstname'] = '';
+        $substitutionarray['billing_or_thirdparty_name']      = $thirdpartyName;
+    }
+
+    // E-Mail-Format (__KEY__) spiegeln
+    $substitutionarray['__BILLING_OR_THIRDPARTY__']           = $substitutionarray['billing_or_thirdparty'];
+    $substitutionarray['__BILLING_OR_THIRDPARTY_FIRSTNAME__'] = $substitutionarray['billing_or_thirdparty_firstname'];
+    $substitutionarray['__BILLING_OR_THIRDPARTY_NAME__']      = $substitutionarray['billing_or_thirdparty_name'];
 }