dolibarr.exportzugferd/langs/en_US/exportzugferd.lang
data 6e33cc7096 Version 2.0 - ZUGFeRD PDF-Einbettung
- ZUGFeRD/Factur-X XML-Generierung (EN16931)
- XRechnung 3.0 Unterstützung
- PDF-Einbettung (echtes ZUGFeRD-PDF)
- Option XML nach Einbettung zu löschen
- ODT-Template Unterstützung
- E-Mail Anhang Funktion
- XML-Vorschau

Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>
2026-02-12 15:36:15 +01:00

51 lines
2.2 KiB
Text
Executable file

# Copyright (C) 2026 Eduard Wisch
#
# This program is free software; you can redistribute it and/or modify
# it under the terms of the GNU General Public License as published by
# the Free Software Foundation; either version 3 of the License, or
# (at your option) any later version.
# Module
Module500017Name = Export ZUGFeRD
Module500017Desc = Export invoices in ZUGFeRD/Factur-X/XRechnung format
# Admin
ExportZugferdSetup = Export ZUGFeRD Setup
ExportZugferdAbout = About Export ZUGFeRD
ExportZugferd = Export ZUGFeRD
ExportZugferdDescription = Generate ZUGFeRD/Factur-X/XRechnung XML files for customer invoices
ExportZugferdDescriptionLong = This module generates standard-compliant electronic invoices in ZUGFeRD/Factur-X and XRechnung format (EN16931). The XML files can be sent as attachments or embedded in PDF documents.
# Settings
GeneralSettings = General Settings
ZugferdProfile = ZUGFeRD Profile
AutoGenerateZugferd = Auto-generate
AutoGenerateZugferdDesc = Automatically create an XML file with each invoice generation
EmbedXMLInPDF = Embed XML in PDF
EmbedXMLInPDFDesc = Embed the XML file in the PDF (requires additional libraries)
# Profiles
SupportedProfiles = Supported Profiles
ProfileMinimumDesc = Minimal invoice data (archiving only)
ProfileBasicDesc = Basic structured invoice data
ProfileEN16931Desc = Complete EU-compliant invoice (recommended)
ProfileXRechnungDesc = German public sector invoice according to XRechnung standard
# Actions
DownloadZugferdXML = Download ZUGFeRD XML
GenerateZugferdXML = Generate ZUGFeRD XML
ZugferdXMLGenerated = ZUGFeRD XML successfully created
ZugferdXMLFile = ZUGFeRD/XRechnung File
# About
AboutModule = About this module
ExportZugferdAboutDesc = This module enables the export of customer invoices in the standardized electronic invoice format ZUGFeRD/Factur-X and XRechnung. These formats comply with the European standard EN16931 for electronic invoices.
Features = Features
FeatureGenerateZugferd = Generation of ZUGFeRD/Factur-X XML files
FeatureXRechnung = Support for XRechnung 3.0 (German public sector invoices)
FeatureEN16931 = Full EN16931 compliance
FeatureAutoGenerate = Automatic generation when creating invoices
# Errors
ErrorGeneratingXML = Error generating XML file
ErrorSavingXML = Error saving XML file