diff --git a/card.php b/card.php
index 7dc17f8..eba1166 100644
--- a/card.php
+++ b/card.php
@@ -13,6 +13,7 @@ if (!$res) die("Include of main fails");
 
 require_once DOL_DOCUMENT_ROOT.'/commande/class/commande.class.php';
 require_once DOL_DOCUMENT_ROOT.'/product/class/product.class.php';
+require_once DOL_DOCUMENT_ROOT.'/societe/class/societe.class.php';
 require_once DOL_DOCUMENT_ROOT.'/core/class/html.formfile.class.php';
 require_once DOL_DOCUMENT_ROOT.'/core/class/doleditor.class.php';
 dol_include_once('/stundenzettel/class/stundenzettel.class.php');
@@ -233,8 +234,9 @@ if ($action == 'add_leistung' && $permissiontoadd) {
     $time_start = GETPOST('time_start', 'alpha');
     $time_end = GETPOST('time_end', 'alpha');
     $description = GETPOST('leistung_description', 'restricthtml');
+    $fk_product = GETPOST('fk_product', 'int');
 
-    $result = $object->addLeistung($user, $date, $time_start, $time_end, $description);
+    $result = $object->addLeistung($user, $date, $time_start, $time_end, $description, $fk_product);
     if ($result > 0) {
         setEventMessages($langs->trans('RecordSaved'), null, 'mesgs');
     } else {
@@ -259,8 +261,9 @@ if ($action == 'update_leistung' && $permissiontoadd) {
     $time_start = GETPOST('time_start', 'alpha');
     $time_end = GETPOST('time_end', 'alpha');
     $description = GETPOST('leistung_description', 'restricthtml');
+    $fk_product = GETPOST('fk_product', 'int');
 
-    $result = $object->updateLeistung($leistung_id, $date, $time_start, $time_end, $description);
+    $result = $object->updateLeistung($leistung_id, $date, $time_start, $time_end, $description, $fk_product);
     if ($result > 0) {
         setEventMessages($langs->trans('RecordModified'), null, 'mesgs');
     } else {
@@ -423,16 +426,31 @@ if ($action == 'add_product' && $permissiontoadd) {
     exit;
 }
 
-// Entfällt hinzufügen (Produkt aus Auftrag das nicht verbaut wird)
+// Entfällt hinzufügen (Produkt aus Auftrag oder Mehraufwand das nicht verbaut wird)
 if ($action == 'add_entfaellt' && $permissiontoadd) {
     $entfaellt_product_raw = GETPOST('entfaellt_product', 'alpha');
     $qty = GETPOST('entfaellt_qty', 'int');
     $reason = GETPOST('entfaellt_description', 'restricthtml');
 
-    // Prüfen ob es ein Freitext-Produkt ist (Format: "freetext_ROWID")
+    // Prüfen ob es ein Freitext-Produkt, Mehraufwand oder normales Produkt ist
     $fk_product = 0;
     $freetext_description = '';
-    if (strpos($entfaellt_product_raw, 'freetext_') === 0) {
+    $commandedet_id = 0;
+    $mehraufwand_id = 0;
+
+    if (strpos($entfaellt_product_raw, 'mehraufwand_') === 0) {
+        // Mehraufwand-Produkt (Format: "mehraufwand_ROWID")
+        $mehraufwand_id = (int)substr($entfaellt_product_raw, 12);
+        // Produkt-ID und Beschreibung aus stundenzettel_product laden
+        $sqlMehr = "SELECT fk_product, description FROM ".MAIN_DB_PREFIX."stundenzettel_product WHERE rowid = ".((int)$mehraufwand_id);
+        $resqlMehr = $db->query($sqlMehr);
+        if ($resqlMehr && ($objMehr = $db->fetch_object($resqlMehr))) {
+            $fk_product = (int)$objMehr->fk_product;
+            if ($fk_product == 0) {
+                $freetext_description = $objMehr->description;
+            }
+        }
+    } elseif (strpos($entfaellt_product_raw, 'freetext_') === 0) {
         // Freitext-Produkt aus dem Auftrag
         $commandedet_id = (int)substr($entfaellt_product_raw, 9);
         // Beschreibung aus commandedet laden
@@ -455,7 +473,18 @@ if ($action == 'add_entfaellt' && $permissiontoadd) {
 
     if ($fk_product > 0 || !empty($freetext_description)) {
         // Server-seitige Validierung: Prüfen ob Menge noch verfügbar ist
-        if ($object->fk_commande > 0) {
+        if ($mehraufwand_id > 0) {
+            // Mehraufwand-Validierung: Prüfe verfügbare Menge
+            $sqlCheck = "SELECT qty, qty_done FROM ".MAIN_DB_PREFIX."stundenzettel_product WHERE rowid = ".((int)$mehraufwand_id);
+            $resqlCheck = $db->query($sqlCheck);
+            if ($resqlCheck && ($objCheck = $db->fetch_object($resqlCheck))) {
+                $qty_available = $objCheck->qty - $objCheck->qty_done;
+                if ($qty > $qty_available) {
+                    setEventMessages($langs->trans('ErrorQtyExceedsAvailable', $qty_available), null, 'errors');
+                    $error++;
+                }
+            }
+        } elseif ($object->fk_commande > 0) {
             if ($fk_product > 0) {
                 // Produkt-Validierung
                 $sqlCheck = "SELECT cd.qty,";
@@ -503,20 +532,49 @@ if ($action == 'add_entfaellt' && $permissiontoadd) {
         }
 
         if (!$error) {
-            // Produkt zum Stundenzettel hinzufügen mit origin='omitted'
-            $result = $object->addProduct(
-                $fk_product,
-                0,              // fk_commandedet
-                0,              // fk_manager_line
-                0,              // qty_original
-                $qty,           // qty_done (Menge die entfällt)
-                'omitted',      // origin (entfällt)
-                $description    // description (Grund)
-            );
-            if ($result > 0) {
-                setEventMessages($langs->trans('RecordSaved'), null, 'mesgs');
+            if ($mehraufwand_id > 0) {
+                // Mehraufwand: Menge vom qty_done erhöhen statt neuen Eintrag erstellen
+                // Oder: Menge vom Mehraufwand reduzieren und als Entfällt anlegen
+                // Wir reduzieren qty des Mehraufwands und legen einen neuen Entfällt-Eintrag an
+                $sqlUpdateMehr = "UPDATE ".MAIN_DB_PREFIX."stundenzettel_product SET qty = qty - ".((int)$qty);
+                $sqlUpdateMehr .= " WHERE rowid = ".((int)$mehraufwand_id);
+                $db->query($sqlUpdateMehr);
+
+                // Entfällt-Eintrag mit Hinweis auf Mehraufwand anlegen
+                $entfaelltDesc = $langs->trans("Mehraufwand").': '.$description;
+                if (!empty($reason)) {
+                    $entfaelltDesc .= ' - '.$reason;
+                }
+                $result = $object->addProduct(
+                    $fk_product,
+                    0,              // fk_commandedet
+                    0,              // fk_manager_line
+                    0,              // qty_original
+                    $qty,           // qty_done (Menge die entfällt)
+                    'omitted',      // origin (entfällt)
+                    $entfaelltDesc  // description (Grund)
+                );
+                if ($result > 0) {
+                    setEventMessages($langs->trans('RecordSaved'), null, 'mesgs');
+                } else {
+                    setEventMessages($object->error, null, 'errors');
+                }
             } else {
-                setEventMessages($object->error, null, 'errors');
+                // Produkt zum Stundenzettel hinzufügen mit origin='omitted'
+                $result = $object->addProduct(
+                    $fk_product,
+                    0,              // fk_commandedet
+                    0,              // fk_manager_line
+                    0,              // qty_original
+                    $qty,           // qty_done (Menge die entfällt)
+                    'omitted',      // origin (entfällt)
+                    $description    // description (Grund)
+                );
+                if ($result > 0) {
+                    setEventMessages($langs->trans('RecordSaved'), null, 'mesgs');
+                } else {
+                    setEventMessages($object->error, null, 'errors');
+                }
             }
         }
     } else {
@@ -724,6 +782,9 @@ $_GET['mainmenu'] = 'stundenzettel';
 
 llxHeader('', $title, '', '', 0, 0, '', '', '', 'mod-stundenzettel page-card');
 
+// Mobile CSS einbinden
+print '<link rel="stylesheet" type="text/css" href="'.dol_buildpath('/stundenzettel/css/stundenzettel-mobile.css', 1).'?v='.filemtime(dol_buildpath('/stundenzettel/css/stundenzettel-mobile.css', 0)).'">';
+
 // JavaScript für Mengenprüfung
 print '<script type="text/javascript">
 function plusQtyWithCheck(rowid, qtyOriginal, totalQtyAllStz) {
@@ -859,6 +920,11 @@ elseif ($object->id > 0) {
     // BEREICH: LEISTUNGEN (immer anzeigen außer bei Notizen)
     // =============================================
     if ($subtab != 'notes') {
+        // Standard-Leistung vom Kunden laden
+        $thirdparty = new Societe($db);
+        $thirdparty->fetch($object->fk_soc);
+        $thirdparty->fetch_optionals();
+
         // Prüfen ob eine Leistung bearbeitet wird
         $editLeistungId = GETPOST('edit_leistung', 'int');
 
@@ -876,6 +942,7 @@ elseif ($object->id > 0) {
         print '<th>'.$langs->trans("LeistungTimeStart").'</th>';
         print '<th>'.$langs->trans("LeistungTimeEnd").'</th>';
         print '<th class="center">'.$langs->trans("Duration").'</th>';
+        print '<th>'.$langs->trans("DefaultService").'</th>';
         print '<th>'.$langs->trans("Description").'</th>';
         if ($object->status == Stundenzettel::STATUS_DRAFT && $permissiontoadd) {
             print '<th class="center" width="40"></th>'; // Edit
@@ -904,6 +971,10 @@ elseif ($object->id > 0) {
                         print $hours.'h '.sprintf('%02d', $mins).'min';
                     }
                     print '</td>';
+                    // Service/Product Selection
+                    print '<td>';
+                    $form->select_produits($leistung->fk_product, 'fk_product', 1, 0, 0, -1, 2, '', 0, array(), 0, '1', 0, 'maxwidth200');
+                    print '</td>';
                     print '<td><textarea name="leistung_description" class="flat" rows="5" style="width: 300px; resize: vertical;">'.dol_escape_htmltag($leistung->description).'</textarea></td>';
                     // Save Button
                     print '<td class="center">';
@@ -928,6 +999,14 @@ elseif ($object->id > 0) {
                         print $hours.'h '.sprintf('%02d', $mins).'min';
                     }
                     print '</td>';
+                    // Leistungsposition anzeigen
+                    print '<td>';
+                    if (!empty($leistung->fk_product)) {
+                        print dol_escape_htmltag($leistung->product_label);
+                    } else {
+                        print '<span class="opacitymedium">'.$langs->trans("NotSet").'</span>';
+                    }
+                    print '</td>';
                     print '<td>'.dol_htmlentitiesbr($leistung->description).'</td>';
                     if ($object->status == Stundenzettel::STATUS_DRAFT && $permissiontoadd) {
                         // Edit Button
@@ -943,7 +1022,7 @@ elseif ($object->id > 0) {
                 }
             }
         } else {
-            $colspan = ($object->status == Stundenzettel::STATUS_DRAFT && $permissiontoadd) ? 7 : 5;
+            $colspan = ($object->status == Stundenzettel::STATUS_DRAFT && $permissiontoadd) ? 8 : 6;
             print '<tr class="oddeven"><td colspan="'.$colspan.'" class="opacitymedium">'.$langs->trans("NoRecordFound").'</td></tr>';
         }
 
@@ -989,6 +1068,16 @@ elseif ($object->id > 0) {
             print '<td class="center">';
             print '</td>';
 
+            // Leistungsposition (Service/Dienstleistung)
+            print '<td>';
+            // Standard-Leistung vom Kunden holen falls vorhanden
+            $defaultServiceId = 0;
+            if (!empty($thirdparty->array_options['options_stundenzettel_default_service'])) {
+                $defaultServiceId = $thirdparty->array_options['options_stundenzettel_default_service'];
+            }
+            $form->select_produits($defaultServiceId, 'fk_product', 1, 0, 0, -1, 2, '', 0, array(), 0, '1', 0, 'maxwidth200');
+            print '</td>';
+
             // Beschreibung (Tagesbeschreibung - größeres Textarea, 5 Zeilen)
             print '<td>';
             print '<textarea name="leistung_description" class="flat" rows="5" style="width: 300px; resize: vertical;" placeholder="'.$langs->trans("Description").'"></textarea>';
@@ -1012,7 +1101,7 @@ elseif ($object->id > 0) {
             if ($totalDuration > 0) {
                 $hours = floor($totalDuration / 60);
                 $mins = $totalDuration % 60;
-                $colspan = ($object->status == Stundenzettel::STATUS_DRAFT && $permissiontoadd) ? 7 : 5;
+                $colspan = ($object->status == Stundenzettel::STATUS_DRAFT && $permissiontoadd) ? 8 : 6;
                 print '<tr class="liste_total">';
                 print '<td colspan="3" class="right"><strong>'.$langs->trans("Total").'</strong></td>';
                 print '<td class="center"><strong>'.$hours.'h '.sprintf('%02d', $mins).'min</strong></td>';
@@ -1237,6 +1326,13 @@ elseif ($object->id > 0) {
             print '<div class="div-table-responsive-no-min" style="margin-top: 15px;">';
             print '<table class="noborder centpercent">';
             print '<tr class="liste_titre"><th colspan="5" style="border-bottom: 2px solid #dee2e6;"><strong>'.$langs->trans("Entfaellt").'</strong> - <span class="opacitymedium" style="font-weight:normal;">'.$langs->trans("EntfaelltDesc").'</span></th></tr>';
+            print '<tr class="liste_titre">';
+            print '<th>'.$langs->trans("Product").'</th>';
+            print '<th class="center" style="width:80px;">'.$langs->trans("Qty").'</th>';
+            print '<th style="width:200px;">'.$langs->trans("Reason").'</th>';
+            print '<th class="center" style="width:40px;"></th>'; // Save
+            print '<th class="center" style="width:40px;"></th>'; // Delete
+            print '</tr>';
 
             // Zuerst bereits erfasste Entfällt-Produkte anzeigen
             $entfaelltProducts = array();
@@ -1354,28 +1450,76 @@ elseif ($object->id > 0) {
             print '<input type="hidden" name="action" value="add_entfaellt">';
 
             // Produkt-Auswahl - NUR Produkte aus dem Auftrag mit verfügbarer Menge
-            print '<td>';
-            if ($hasAvailableProducts) {
-                print '<select name="entfaellt_product" class="flat minwidth300" id="entfaellt_product_select" onchange="updateMaxQty(this)">';
-                print '<option value="" data-max="1">-- '.$langs->trans("SelectProducts").' --</option>';
-                foreach ($orderProducts as $op) {
-                    // Nur Produkte anzeigen wo noch etwas entfallen kann
-                    if ($op->qty_available <= 0) continue;
-
-                    if ($op->fk_product > 0) {
-                        print '<option value="'.$op->fk_product.'" data-commandedet="'.$op->rowid.'" data-max="'.((int)$op->qty_available).'">';
-                        print $op->product_ref.' - '.$op->product_label;
-                        print ' ('.$langs->trans("QtyRemaining").': '.((int)$op->qty_available).')';
-                        print '</option>';
-                    } else {
-                        // Freitext-Positionen aus dem Auftrag - Beschreibung als Bezeichnung
-                        $desc = strip_tags($op->description);
-                        $descShort = (strlen($desc) > 50) ? substr($desc, 0, 47).'...' : $desc;
-                        print '<option value="freetext_'.$op->rowid.'" data-commandedet="'.$op->rowid.'" data-description="'.dol_escape_htmltag($desc).'" data-max="'.((int)$op->qty_available).'">';
-                        print $descShort.' ('.$langs->trans("QtyRemaining").': '.((int)$op->qty_available).')';
-                        print '</option>';
+            // Mehraufwand-Produkte mit verbleibender Menge laden (aus allen Stundenzetteln des Auftrags)
+            $mehraufwandAvailable = array();
+            if ($object->fk_commande > 0) {
+                $sqlMehraufwand = "SELECT sp.rowid, sp.fk_product, sp.qty, sp.qty_done, sp.description,";
+                $sqlMehraufwand .= " p.ref as product_ref, p.label as product_label";
+                $sqlMehraufwand .= " FROM ".MAIN_DB_PREFIX."stundenzettel_product sp";
+                $sqlMehraufwand .= " JOIN ".MAIN_DB_PREFIX."stundenzettel s ON s.rowid = sp.fk_stundenzettel";
+                $sqlMehraufwand .= " LEFT JOIN ".MAIN_DB_PREFIX."product p ON p.rowid = sp.fk_product";
+                $sqlMehraufwand .= " WHERE s.fk_commande = ".((int)$object->fk_commande);
+                $sqlMehraufwand .= " AND sp.origin = 'additional'";
+                $sqlMehraufwand .= " AND (sp.qty - sp.qty_done) > 0"; // Nur wo noch etwas verfügbar ist
+                $sqlMehraufwand .= " ORDER BY p.label, sp.description";
+                $resqlMehraufwand = $db->query($sqlMehraufwand);
+                if ($resqlMehraufwand) {
+                    while ($objM = $db->fetch_object($resqlMehraufwand)) {
+                        $objM->qty_available = $objM->qty - $objM->qty_done;
+                        $mehraufwandAvailable[] = $objM;
                     }
                 }
+            }
+
+            $hasMehraufwandProducts = (count($mehraufwandAvailable) > 0);
+
+            print '<td>';
+            if ($hasAvailableProducts || $hasMehraufwandProducts) {
+                print '<select name="entfaellt_product" class="flat minwidth300" id="entfaellt_product_select" onchange="updateMaxQty(this)">';
+                print '<option value="" data-max="1">-- '.$langs->trans("SelectProducts").' --</option>';
+
+                // Produkte aus Auftrag
+                if ($hasAvailableProducts) {
+                    print '<optgroup label="'.$langs->trans("FromOrder").'">';
+                    foreach ($orderProducts as $op) {
+                        if ($op->qty_available <= 0) continue;
+
+                        if ($op->fk_product > 0) {
+                            print '<option value="'.$op->fk_product.'" data-commandedet="'.$op->rowid.'" data-max="'.((int)$op->qty_available).'">';
+                            print $op->product_ref.' - '.$op->product_label;
+                            print ' ('.$langs->trans("QtyRemaining").': '.((int)$op->qty_available).')';
+                            print '</option>';
+                        } else {
+                            $desc = strip_tags($op->description);
+                            $descShort = (strlen($desc) > 50) ? substr($desc, 0, 47).'...' : $desc;
+                            print '<option value="freetext_'.$op->rowid.'" data-commandedet="'.$op->rowid.'" data-description="'.dol_escape_htmltag($desc).'" data-max="'.((int)$op->qty_available).'">';
+                            print $descShort.' ('.$langs->trans("QtyRemaining").': '.((int)$op->qty_available).')';
+                            print '</option>';
+                        }
+                    }
+                    print '</optgroup>';
+                }
+
+                // Mehraufwand-Produkte mit verbleibender Menge
+                if ($hasMehraufwandProducts) {
+                    print '<optgroup label="'.$langs->trans("Mehraufwand").'">';
+                    foreach ($mehraufwandAvailable as $mp) {
+                        if ($mp->fk_product > 0) {
+                            print '<option value="mehraufwand_'.$mp->rowid.'" data-max="'.((int)$mp->qty_available).'">';
+                            print $mp->product_ref.' - '.$mp->product_label;
+                            print ' ('.$langs->trans("QtyRemaining").': '.((int)$mp->qty_available).')';
+                            print '</option>';
+                        } else {
+                            $desc = strip_tags($mp->description);
+                            $descShort = (strlen($desc) > 50) ? substr($desc, 0, 47).'...' : $desc;
+                            print '<option value="mehraufwand_'.$mp->rowid.'" data-description="'.dol_escape_htmltag($desc).'" data-max="'.((int)$mp->qty_available).'">';
+                            print $descShort.' ('.$langs->trans("QtyRemaining").': '.((int)$mp->qty_available).')';
+                            print '</option>';
+                        }
+                    }
+                    print '</optgroup>';
+                }
+
                 print '</select>';
             } else {
                 print '<small class="opacitymedium">'.$langs->trans("AllProductsUsedOrOmitted").'</small>';
@@ -1389,7 +1533,7 @@ elseif ($object->id > 0) {
 
             // Grund
             print '<td style="width:200px;">';
-            print '<input type="text" name="entfaellt_description" class="flat" style="width:190px;" placeholder="'.$langs->trans("Reason").'">';
+            print '<input type="text" name="entfaellt_description" class="flat" style="width:100%;" placeholder="'.$langs->trans("Reason").'">';
             print '</td>';
 
             // Hinzufügen-Button (colspan für beide Button-Spalten)
@@ -1549,9 +1693,9 @@ elseif ($object->id > 0) {
                 print '<input type="number" name="mehraufwand_qty" class="flat" style="width:70px; text-align:center;" value="1" min="1">';
                 print '</td>';
 
-                // Grund (optional)
+                // Grund
                 print '<td style="width:200px;">';
-                print '<input type="text" name="mehraufwand_reason" class="flat" style="width:100%;" placeholder="'.$langs->trans("Reason").' ('.$langs->trans("Optional").')">';
+                print '<input type="text" name="mehraufwand_reason" class="flat" style="width:100%;" placeholder="'.$langs->trans("Reason").'">';
                 print '</td>';
 
                 // Hinzufügen-Button (colspan für Save, Delete)
diff --git a/class/stundenzettel.class.php b/class/stundenzettel.class.php
index d3ca933..7162816 100644
--- a/class/stundenzettel.class.php
+++ b/class/stundenzettel.class.php
@@ -92,6 +92,16 @@ class Stundenzettel extends CommonObject
      */
     public $note_public;
 
+    /**
+     * @var float|null Stundenpreis (NULL = Standard verwenden)
+     */
+    public $hourly_rate;
+
+    /**
+     * @var int 1 = Stundenpreis wurde manuell geändert
+     */
+    public $hourly_rate_is_custom = 0;
+
     /**
      * @var array Leistungen
      */
@@ -139,7 +149,8 @@ class Stundenzettel extends CommonObject
 
         $sql = "INSERT INTO ".MAIN_DB_PREFIX.$this->table_element." (";
         $sql .= "ref, entity, fk_commande, fk_soc, fk_user_author,";
-        $sql .= "date_stundenzettel, datec, status, note_private, note_public";
+        $sql .= "date_stundenzettel, datec, status, note_private, note_public,";
+        $sql .= "hourly_rate, hourly_rate_is_custom";
         $sql .= ") VALUES (";
         $sql .= "'".$this->db->escape($this->ref)."',";
         $sql .= ((int)$conf->entity).",";
@@ -150,7 +161,9 @@ class Stundenzettel extends CommonObject
         $sql .= "'".$this->db->idate(dol_now())."',";
         $sql .= "0,"; // STATUS_DRAFT
         $sql .= ($this->note_private ? "'".$this->db->escape($this->note_private)."'" : "NULL").",";
-        $sql .= ($this->note_public ? "'".$this->db->escape($this->note_public)."'" : "NULL");
+        $sql .= ($this->note_public ? "'".$this->db->escape($this->note_public)."'" : "NULL").",";
+        $sql .= (isset($this->hourly_rate) && $this->hourly_rate !== null ? ((float)$this->hourly_rate) : "NULL").",";
+        $sql .= ((int)$this->hourly_rate_is_custom);
         $sql .= ")";
 
         dol_syslog(get_class($this)."::create", LOG_DEBUG);
@@ -184,7 +197,8 @@ class Stundenzettel extends CommonObject
     {
         $sql = "SELECT s.rowid, s.ref, s.entity, s.fk_commande, s.fk_facture, s.fk_soc,";
         $sql .= " s.fk_user_author, s.fk_user_valid, s.date_stundenzettel, s.datec,";
-        $sql .= " s.date_valid, s.status, s.note_private, s.note_public, s.tms";
+        $sql .= " s.date_valid, s.status, s.note_private, s.note_public, s.tms,";
+        $sql .= " s.hourly_rate, s.hourly_rate_is_custom";
         $sql .= " FROM ".MAIN_DB_PREFIX.$this->table_element." as s";
         if ($ref) {
             $sql .= " WHERE s.ref = '".$this->db->escape($ref)."'";
@@ -212,6 +226,8 @@ class Stundenzettel extends CommonObject
                 $this->status = $obj->status;
                 $this->note_private = $obj->note_private;
                 $this->note_public = $obj->note_public;
+                $this->hourly_rate = $obj->hourly_rate;
+                $this->hourly_rate_is_custom = $obj->hourly_rate_is_custom;
 
                 // Load lines
                 $this->fetchLeistungen();
@@ -242,7 +258,9 @@ class Stundenzettel extends CommonObject
         $sql = "UPDATE ".MAIN_DB_PREFIX.$this->table_element." SET";
         $sql .= " date_stundenzettel = '".$this->db->idate($this->date_stundenzettel)."',";
         $sql .= " note_private = ".($this->note_private ? "'".$this->db->escape($this->note_private)."'" : "NULL").",";
-        $sql .= " note_public = ".($this->note_public ? "'".$this->db->escape($this->note_public)."'" : "NULL");
+        $sql .= " note_public = ".($this->note_public ? "'".$this->db->escape($this->note_public)."'" : "NULL").",";
+        $sql .= " hourly_rate = ".(isset($this->hourly_rate) && $this->hourly_rate !== null && $this->hourly_rate !== '' ? ((float)$this->hourly_rate) : "NULL").",";
+        $sql .= " hourly_rate_is_custom = ".((int)$this->hourly_rate_is_custom);
         $sql .= " WHERE rowid = ".((int)$this->id);
 
         dol_syslog(get_class($this)."::update", LOG_DEBUG);
@@ -378,10 +396,12 @@ class Stundenzettel extends CommonObject
     {
         $this->leistungen = array();
 
-        $sql = "SELECT rowid, fk_user, date_leistung, time_start, time_end, duration, description, rang";
-        $sql .= " FROM ".MAIN_DB_PREFIX."stundenzettel_leistung";
-        $sql .= " WHERE fk_stundenzettel = ".((int)$this->id);
-        $sql .= " ORDER BY rang, date_leistung, time_start";
+        $sql = "SELECT l.rowid, l.fk_user, l.fk_product, l.date_leistung, l.time_start, l.time_end, l.duration, l.description, l.rang,";
+        $sql .= " p.ref as product_ref, p.label as product_label";
+        $sql .= " FROM ".MAIN_DB_PREFIX."stundenzettel_leistung as l";
+        $sql .= " LEFT JOIN ".MAIN_DB_PREFIX."product as p ON l.fk_product = p.rowid";
+        $sql .= " WHERE l.fk_stundenzettel = ".((int)$this->id);
+        $sql .= " ORDER BY l.rang, l.date_leistung, l.time_start";
 
         $resql = $this->db->query($sql);
         if ($resql) {
@@ -432,7 +452,7 @@ class Stundenzettel extends CommonObject
      * @param string $description Description
      * @return int <0 if KO, >0 if OK
      */
-    public function addLeistung($user, $date, $time_start = null, $time_end = null, $description = '')
+    public function addLeistung($user, $date, $time_start = null, $time_end = null, $description = '', $fk_product = null)
     {
         global $langs;
 
@@ -475,10 +495,11 @@ class Stundenzettel extends CommonObject
         }
 
         $sql = "INSERT INTO ".MAIN_DB_PREFIX."stundenzettel_leistung (";
-        $sql .= "fk_stundenzettel, fk_user, date_leistung, time_start, time_end, duration, description, rang";
+        $sql .= "fk_stundenzettel, fk_user, fk_product, date_leistung, time_start, time_end, duration, description, rang";
         $sql .= ") VALUES (";
         $sql .= ((int)$this->id).",";
         $sql .= ((int)$user->id).",";
+        $sql .= ($fk_product > 0 ? ((int)$fk_product) : "NULL").",";
         $sql .= "'".$this->db->idate($date)."',";
         $sql .= ($time_start ? "'".$this->db->escape($time_start)."'" : "NULL").",";
         $sql .= ($time_end ? "'".$this->db->escape($time_end)."'" : "NULL").",";
@@ -502,9 +523,10 @@ class Stundenzettel extends CommonObject
      * @param string $time_start Start time
      * @param string $time_end End time
      * @param string $description Description
+     * @param int $fk_product Product/Service ID
      * @return int <0 if KO, >0 if OK
      */
-    public function updateLeistung($leistung_id, $date, $time_start = null, $time_end = null, $description = '')
+    public function updateLeistung($leistung_id, $date, $time_start = null, $time_end = null, $description = '', $fk_product = null)
     {
         global $langs;
 
@@ -539,6 +561,7 @@ class Stundenzettel extends CommonObject
         }
 
         $sql = "UPDATE ".MAIN_DB_PREFIX."stundenzettel_leistung SET";
+        $sql .= " fk_product = ".($fk_product > 0 ? ((int)$fk_product) : "NULL").",";
         $sql .= " date_leistung = '".$this->db->idate($date)."',";
         $sql .= " time_start = ".($time_start ? "'".$this->db->escape($time_start)."'" : "NULL").",";
         $sql .= " time_end = ".($time_end ? "'".$this->db->escape($time_end)."'" : "NULL").",";
diff --git a/core/modules/modStundenzettel.class.php b/core/modules/modStundenzettel.class.php
index 1fae773..d458f18 100644
--- a/core/modules/modStundenzettel.class.php
+++ b/core/modules/modStundenzettel.class.php
@@ -53,7 +53,7 @@ class modStundenzettel extends DolibarrModules
         $this->descriptionlong = "Verwaltet Stundenzettel für Kundenaufträge. Ermöglicht die Dokumentation von Arbeitszeiten, verbrauchten Materialien und Notizen. Integration mit SubtotalTitle für Produktgruppen-Unterstützung.";
 
         // Version
-        $this->version = '1.1.0';
+        $this->version = '1.2.0';
 
         // Autor
         $this->editor_name = 'Data IT Solution';
@@ -107,7 +107,7 @@ class modStundenzettel extends DolibarrModules
 
         // Tabs - Tab im Auftrag (order = commande)
         $this->tabs = array(
-            'order:+stundenzettel:Stundenzettel:stundenzettel@stundenzettel:$user->hasRight("stundenzettel","read"):/custom/stundenzettel/stundenzettel_commande.php?id=__ID__'
+            'order:+stundenzettel:Stundenzettel:stundenzettel@stundenzettel:$user->hasRight("stundenzettel","read"):/custom/stundenzettel/stundenzettel_commande.php?id=__ID__&tab=products&noredirect=1'
         );
 
         // Boxen/Widgets
@@ -320,6 +320,9 @@ class modStundenzettel extends DolibarrModules
         // Extrafeld "Standard-Leistung" für Kunden anlegen
         $this->createExtraFieldDefaultService();
 
+        // Stundenpreis-Felder hinzufügen (Update 1.2.0)
+        $this->addHourlyRateFields();
+
         $sql = array();
 
         return $this->_init($sql, $options);
@@ -454,6 +457,35 @@ class modStundenzettel extends DolibarrModules
         return 1;
     }
 
+    /**
+     * Fügt die Leistungsposition zur Leistungstabelle hinzu (Update 1.2.0)
+     * Wird bei jeder Modulaktivierung ausgeführt - IF NOT EXISTS verhindert Fehler
+     *
+     * @return int 1 if OK, -1 if error
+     */
+    private function addHourlyRateFields()
+    {
+        // Spalte fk_product zur Leistungstabelle hinzufügen falls nicht vorhanden
+        $sql1 = "ALTER TABLE ".MAIN_DB_PREFIX."stundenzettel_leistung
+                ADD COLUMN IF NOT EXISTS fk_product INTEGER DEFAULT NULL
+                COMMENT 'Verknüpfung zur Leistungsposition (Dienstleistung)'";
+
+        $resql1 = $this->db->query($sql1);
+        if (!$resql1) {
+            // Fallback für ältere MySQL-Versionen ohne IF NOT EXISTS
+            $sql1b = "SHOW COLUMNS FROM ".MAIN_DB_PREFIX."stundenzettel_leistung LIKE 'fk_product'";
+            $resql1b = $this->db->query($sql1b);
+            if ($resql1b && $this->db->num_rows($resql1b) == 0) {
+                $sql1c = "ALTER TABLE ".MAIN_DB_PREFIX."stundenzettel_leistung
+                         ADD COLUMN fk_product INTEGER DEFAULT NULL";
+                $this->db->query($sql1c);
+            }
+        }
+
+        dol_syslog("modStundenzettel::addHourlyRateFields Service product field checked/added", LOG_DEBUG);
+        return 1;
+    }
+
     /**
      * Funktion beim Deaktivieren des Moduls
      *
diff --git a/css/stundenzettel-mobile.css b/css/stundenzettel-mobile.css
new file mode 100644
index 0000000..0fa0093
--- /dev/null
+++ b/css/stundenzettel-mobile.css
@@ -0,0 +1,330 @@
+/**
+ * Stundenzettel Mobile CSS
+ * Responsive Styles für Touch-Geräte
+ *
+ * Wird automatisch bei Bildschirmbreite < 768px aktiv
+ */
+
+/* ============================================
+   MOBILE STYLES (max-width: 768px)
+   ============================================ */
+@media screen and (max-width: 768px) {
+
+    /* Allgemeine Anpassungen */
+    .mod-stundenzettel .fichecenter {
+        padding: 0 5px;
+    }
+
+    /* Tabs kompakter */
+    .mod-stundenzettel .tabsElem a {
+        padding: 8px 10px !important;
+        font-size: 12px !important;
+    }
+
+    /* Banner kompakter */
+    .mod-stundenzettel .arearef {
+        padding: 10px !important;
+    }
+
+    /* ============================================
+       LEISTUNGEN TABELLE -> KARTEN
+       ============================================ */
+    .mod-stundenzettel table.noborder tr.liste_titre th {
+        display: none;
+    }
+
+    /* Jede Zeile wird zur Karte */
+    .mod-stundenzettel table.noborder tr.oddeven {
+        display: block;
+        background: #fff;
+        border: 1px solid #ddd;
+        border-radius: 8px;
+        margin: 10px 0;
+        padding: 12px;
+        box-shadow: 0 2px 4px rgba(0,0,0,0.1);
+    }
+
+    .mod-stundenzettel table.noborder tr.oddeven td {
+        display: block;
+        text-align: left !important;
+        padding: 4px 0;
+        border: none !important;
+        width: 100% !important;
+    }
+
+    /* Labels vor den Werten (via CSS content) */
+    .mod-stundenzettel table.noborder tr.oddeven td:before {
+        content: attr(data-label);
+        font-weight: bold;
+        color: #666;
+        display: inline-block;
+        min-width: 80px;
+        margin-right: 10px;
+    }
+
+    /* Zeit-Inputs nebeneinander */
+    .mod-stundenzettel input[type="time"],
+    .mod-stundenzettel select[name="time_start"],
+    .mod-stundenzettel select[name="time_end"] {
+        width: 45% !important;
+        display: inline-block;
+        font-size: 16px !important; /* Verhindert Zoom auf iOS */
+        padding: 10px !important;
+    }
+
+    /* Textarea volle Breite */
+    .mod-stundenzettel textarea {
+        width: 100% !important;
+        min-height: 80px;
+        font-size: 16px !important;
+        padding: 10px !important;
+        box-sizing: border-box;
+    }
+
+    /* Number Inputs größer */
+    .mod-stundenzettel input[type="number"] {
+        width: 80px !important;
+        font-size: 18px !important;
+        padding: 12px 8px !important;
+        text-align: center !important;
+    }
+
+    /* Text Inputs */
+    .mod-stundenzettel input[type="text"] {
+        width: 100% !important;
+        font-size: 16px !important;
+        padding: 10px !important;
+        box-sizing: border-box;
+    }
+
+    /* ============================================
+       BUTTONS - TOUCH-FREUNDLICH
+       ============================================ */
+    .mod-stundenzettel .fas,
+    .mod-stundenzettel .far {
+        font-size: 1.5em !important;
+        padding: 8px !important;
+    }
+
+    /* Action Buttons (Plus/Minus/Save/Delete) */
+    .mod-stundenzettel td .fa-plus-circle,
+    .mod-stundenzettel td .fa-minus-circle,
+    .mod-stundenzettel td .fa-save,
+    .mod-stundenzettel td .fa-trash,
+    .mod-stundenzettel td .fa-pencil-alt {
+        font-size: 1.8em !important;
+        padding: 12px !important;
+        display: inline-block;
+    }
+
+    /* Button-Reihe horizontal */
+    .mod-stundenzettel .mobile-actions {
+        display: flex;
+        justify-content: space-around;
+        margin-top: 10px;
+        padding-top: 10px;
+        border-top: 1px solid #eee;
+    }
+
+    /* ============================================
+       PRODUKTE SECTION
+       ============================================ */
+
+    /* Produkt-Karte */
+    .mod-stundenzettel table.noborder tr.oddeven td:first-child {
+        font-weight: bold;
+        font-size: 14px;
+        padding-bottom: 8px !important;
+        border-bottom: 1px solid #eee !important;
+        margin-bottom: 8px;
+    }
+
+    /* Mengen-Steuerung als Inline-Block */
+    .mod-stundenzettel .qty-controls {
+        display: flex;
+        align-items: center;
+        justify-content: center;
+        gap: 15px;
+        margin: 10px 0;
+    }
+
+    /* Plus/Minus Buttons größer */
+    .mod-stundenzettel a[onclick*="plusQty"],
+    .mod-stundenzettel a[onclick*="Qty"] {
+        padding: 15px !important;
+    }
+
+    /* ============================================
+       SUMMENZEILEN
+       ============================================ */
+    .mod-stundenzettel tr.liste_total {
+        display: block;
+        background: #f8f9fa;
+        border: 2px solid #28a745;
+        border-radius: 8px;
+        padding: 15px;
+        margin: 10px 0;
+        text-align: center !important;
+    }
+
+    .mod-stundenzettel tr.liste_total td {
+        display: inline-block;
+        text-align: center !important;
+        padding: 5px !important;
+        border: none !important;
+    }
+
+    /* ============================================
+       SECTION HEADER
+       ============================================ */
+    .mod-stundenzettel h3 {
+        font-size: 18px;
+        padding: 10px;
+        background: linear-gradient(135deg, #667eea 0%, #764ba2 100%);
+        color: white;
+        border-radius: 8px;
+        margin: 15px 0 10px 0;
+    }
+
+    .mod-stundenzettel tr.liste_titre th[colspan] {
+        display: block !important;
+        font-size: 16px;
+        padding: 12px !important;
+        background: #f8f9fa;
+        border-radius: 8px;
+        margin: 15px 0 5px 0;
+    }
+
+    /* ============================================
+       FORMULAR-CARDS (Hinzufügen)
+       ============================================ */
+    .mod-stundenzettel tr.oddeven form {
+        display: block;
+    }
+
+    .mod-stundenzettel tr.oddeven td[colspan] {
+        padding: 10px 0 !important;
+    }
+
+    /* Produkt-Auswahl Dropdown */
+    .mod-stundenzettel select.minwidth200,
+    .mod-stundenzettel select.minwidth300 {
+        width: 100% !important;
+        font-size: 16px !important;
+        padding: 12px !important;
+        margin-bottom: 10px;
+    }
+
+    /* ============================================
+       MERKZETTEL/NOTIZEN
+       ============================================ */
+    .mod-stundenzettel .fa-check-square,
+    .mod-stundenzettel .fa-square {
+        font-size: 1.8em !important;
+        padding: 10px !important;
+    }
+
+    /* ============================================
+       BADGES
+       ============================================ */
+    .mod-stundenzettel .badge {
+        font-size: 12px !important;
+        padding: 4px 8px !important;
+    }
+
+    /* ============================================
+       ACTION BUTTONS (Freigeben/Löschen)
+       ============================================ */
+    .mod-stundenzettel .tabsAction {
+        display: flex;
+        flex-wrap: wrap;
+        gap: 10px;
+        padding: 15px;
+    }
+
+    .mod-stundenzettel .tabsAction a.butAction,
+    .mod-stundenzettel .tabsAction a.butActionDelete {
+        flex: 1 1 45%;
+        text-align: center;
+        padding: 15px 10px !important;
+        font-size: 14px !important;
+        border-radius: 8px;
+    }
+
+    /* ============================================
+       HIDE UNNECESSARY ELEMENTS ON MOBILE
+       ============================================ */
+    .mod-stundenzettel .opacitymedium small {
+        display: none;
+    }
+
+    /* ============================================
+       SELECT2 DROPDOWNS FIX
+       ============================================ */
+    .mod-stundenzettel .select2-container {
+        width: 100% !important;
+    }
+
+    .mod-stundenzettel .select2-selection {
+        min-height: 44px !important;
+        font-size: 16px !important;
+    }
+}
+
+/* ============================================
+   EXTRA SMALL DEVICES (< 480px)
+   ============================================ */
+@media screen and (max-width: 480px) {
+
+    /* Noch kompaktere Tabs */
+    .mod-stundenzettel .tabsElem a {
+        padding: 6px 8px !important;
+        font-size: 11px !important;
+    }
+
+    /* Buttons nebeneinander */
+    .mod-stundenzettel .tabsAction a.butAction,
+    .mod-stundenzettel .tabsAction a.butActionDelete {
+        flex: 1 1 100%;
+    }
+
+    /* Zeit-Inputs untereinander */
+    .mod-stundenzettel input[type="time"],
+    .mod-stundenzettel select[name="time_start"],
+    .mod-stundenzettel select[name="time_end"] {
+        width: 100% !important;
+        margin-bottom: 8px;
+    }
+}
+
+/* ============================================
+   LANDSCAPE MODE ADJUSTMENTS
+   ============================================ */
+@media screen and (max-width: 768px) and (orientation: landscape) {
+    .mod-stundenzettel table.noborder tr.oddeven {
+        display: flex;
+        flex-wrap: wrap;
+        align-items: center;
+    }
+
+    .mod-stundenzettel table.noborder tr.oddeven td {
+        flex: 1 1 auto;
+        min-width: 120px;
+    }
+}
+
+/* ============================================
+   TOUCH FEEDBACK
+   ============================================ */
+@media (hover: none) and (pointer: coarse) {
+    .mod-stundenzettel a:active,
+    .mod-stundenzettel button:active {
+        opacity: 0.7;
+        transform: scale(0.98);
+    }
+
+    .mod-stundenzettel .fas:active,
+    .mod-stundenzettel .far:active {
+        transform: scale(1.1);
+    }
+}
diff --git a/langs/de_DE/stundenzettel.lang b/langs/de_DE/stundenzettel.lang
index 6ea709f..e51098e 100644
--- a/langs/de_DE/stundenzettel.lang
+++ b/langs/de_DE/stundenzettel.lang
@@ -217,7 +217,7 @@ ResetStundenzettel = Status zurücksetzen
 StundenzettelReset = Stundenzettel-Status wurde zurückgesetzt
 
 # Standard-Leistung
-DefaultService = Standard-Leistung
+DefaultService = Leistungsposition
 DefaultServiceDesc = Standard-Dienstleistung für Stundenzettel (wird beim Kunden hinterlegt)
 DefaultServiceFromCustomer = Standard-Leistung vom Kunden
 NoDefaultServiceSet = Keine Standard-Leistung hinterlegt
@@ -225,9 +225,27 @@ SetDefaultServiceInCustomer = Standard-Leistung beim Kunden hinterlegen
 PlannedHours = Geplante Stunden
 TotalHours = Gesamtstunden
 HoursFromOrder = Stunden aus Auftrag
+NotSet = Nicht gesetzt
+SelectService = Leistungsposition wählen
+
+# Stundenpreis
+HourlyRate = Stundenpreis
+CustomPrice = Abweichender Preis
+CustomerPrice = Kundenpreis
+StandardPrice = Standardpreis
+CustomHourlyRateSet = Es wurde ein abweichender Stundenpreis gesetzt
+CustomerSpecificPrice = Kundenspezifischer Preis
+StandardServicePrice = Standard-Produktpreis
+ResetToDefault = Auf Standard zurücksetzen
+Reset = Zurücksetzen
 
 # Rechnungsübernahme Stunden
 InvoiceHoursMode = Stunden-Übernahme
 InvoiceHoursModeTotal = Gesamtstunden auf einer Zeile
 InvoiceHoursModePerDay = Pro Tag eine Zeile
 SelectInvoiceHoursMode = Wie sollen die Arbeitsstunden übernommen werden?
+
+# Lieferauflistung Leistungen
+perStundenzettel = pro Stundenzettel
+Entries = Einträge
+incl = inkl.
diff --git a/lib/stundenzettel.lib.php b/lib/stundenzettel.lib.php
index 78fb556..44244ce 100644
--- a/lib/stundenzettel.lib.php
+++ b/lib/stundenzettel.lib.php
@@ -87,3 +87,182 @@ function stundenzettel_prepare_head($object)
 
     return $head;
 }
+
+/**
+ * Prepare array of tabs for Stundenzettel Commande page (order-level view)
+ * Diese Tabs werden immer angezeigt, unabhängig davon ob ein Stundenzettel ausgewählt ist
+ *
+ * @param Commande $order Das Auftrags-Objekt
+ * @param int $stundenzettel_id Optional: ID des ausgewählten Stundenzettels
+ * @return array Array of tabs
+ */
+function stundenzettel_commande_prepare_head($order, $stundenzettel_id = 0)
+{
+    global $db, $langs, $conf, $user;
+
+    $langs->load("stundenzettel@stundenzettel");
+
+    $h = 0;
+    $head = array();
+
+    // Tab 1: Kundenauftrag (Link zurück zum Auftrag)
+    $head[$h][0] = DOL_URL_ROOT.'/commande/card.php?id='.$order->id;
+    $head[$h][1] = $langs->trans("Order");
+    $head[$h][2] = 'order';
+    $h++;
+
+    // Tab 2: Produktliste
+    $head[$h][0] = dol_buildpath('/stundenzettel/stundenzettel_commande.php', 1).'?id='.$order->id.'&tab=products&noredirect=1'.($stundenzettel_id > 0 ? '&stundenzettel_id='.$stundenzettel_id : '');
+    $head[$h][1] = $langs->trans("ProductList");
+    $head[$h][2] = 'products';
+    $h++;
+
+    // Tab 3: Stundenzettel (aktueller/ausgewählter Stundenzettel - card.php)
+    // Wenn kein Stundenzettel ausgewählt, den letzten offenen für diesen Auftrag suchen
+    $activeStundenzettelId = $stundenzettel_id;
+    if ($activeStundenzettelId <= 0) {
+        $sqlActive = "SELECT rowid FROM ".MAIN_DB_PREFIX."stundenzettel";
+        $sqlActive .= " WHERE fk_commande = ".((int)$order->id);
+        $sqlActive .= " AND status = 0"; // Nur Entwürfe
+        $sqlActive .= " ORDER BY date_stundenzettel DESC, rowid DESC";
+        $sqlActive .= " LIMIT 1";
+        $resqlActive = $db->query($sqlActive);
+        if ($resqlActive && $db->num_rows($resqlActive) > 0) {
+            $objActive = $db->fetch_object($resqlActive);
+            $activeStundenzettelId = $objActive->rowid;
+        }
+    }
+
+    if ($activeStundenzettelId > 0) {
+        // Lade Stundenzettel für Badge-Berechnung
+        require_once dol_buildpath('/stundenzettel/class/stundenzettel.class.php', 0);
+        $tmpStz = new Stundenzettel($db);
+        $tmpStz->fetch($activeStundenzettelId);
+        $tmpStz->fetchLeistungen();
+        $tmpStz->fetchProducts();
+
+        $nbItems = count($tmpStz->leistungen) + count($tmpStz->products);
+
+        $head[$h][0] = dol_buildpath('/stundenzettel/card.php', 1).'?id='.$activeStundenzettelId;
+        $head[$h][1] = $langs->trans("Stundenzettel");
+        if ($nbItems > 0) {
+            $head[$h][1] .= '<span class="badge marginleftonlyshort">'.$nbItems.'</span>';
+        }
+        $head[$h][2] = 'card';
+        $h++;
+    }
+
+    // Tab 4: Alle Stundenzettel (Liste aller Stundenzettel für diesen Auftrag)
+    $sql = "SELECT COUNT(*) as nb FROM ".MAIN_DB_PREFIX."stundenzettel WHERE fk_commande = ".((int)$order->id);
+    $resql = $db->query($sql);
+    $nbStundenzettel = 0;
+    if ($resql && ($obj = $db->fetch_object($resql))) {
+        $nbStundenzettel = $obj->nb;
+    }
+    $head[$h][0] = dol_buildpath('/stundenzettel/stundenzettel_commande.php', 1).'?id='.$order->id.'&tab=stundenzettel&noredirect=1'.($stundenzettel_id > 0 ? '&stundenzettel_id='.$stundenzettel_id : '');
+    $head[$h][1] = $langs->trans("StundenzettelList");
+    if ($nbStundenzettel > 0) {
+        $head[$h][1] .= '<span class="badge marginleftonlyshort">'.$nbStundenzettel.'</span>';
+    }
+    $head[$h][2] = 'stundenzettel';
+    $h++;
+
+    // Tab 4: Lieferauflistung (Tracking)
+    $head[$h][0] = dol_buildpath('/stundenzettel/stundenzettel_commande.php', 1).'?id='.$order->id.'&tab=tracking&noredirect=1'.($stundenzettel_id > 0 ? '&stundenzettel_id='.$stundenzettel_id : '');
+    $head[$h][1] = $langs->trans("DeliveryTracking");
+    $head[$h][2] = 'tracking';
+    $h++;
+
+    return $head;
+}
+
+/**
+ * Holt den kundenspezifischen Preis für ein Produkt
+ * Falls kein kundenspezifischer Preis existiert, wird der Standardpreis zurückgegeben
+ *
+ * @param DoliDB $db Datenbankverbindung
+ * @param int $fk_product Produkt-ID
+ * @param int $fk_soc Kunden-ID (Societe)
+ * @param Product|null $product Optional: bereits geladenes Produkt-Objekt
+ * @return array Array mit 'price' (HT), 'price_ttc', 'tva_tx', 'price_base_type', 'is_customer_price'
+ */
+function getCustomerPrice($db, $fk_product, $fk_soc, $product = null) {
+    global $conf;
+
+    $now = dol_now();
+
+    // Suche kundenspezifischen Preis in der Tabelle product_customer_price
+    $sql = "SELECT price, price_ttc, tva_tx, price_base_type";
+    $sql .= " FROM ".MAIN_DB_PREFIX."product_customer_price";
+    $sql .= " WHERE fk_product = ".((int)$fk_product);
+    $sql .= " AND fk_soc = ".((int)$fk_soc);
+    $sql .= " AND entity IN (".getEntity('productprice').")";
+    // Prüfe Gültigkeitszeitraum (date_begin <= now und (date_end IS NULL oder date_end >= now))
+    $sql .= " AND date_begin <= '".$db->idate($now)."'";
+    $sql .= " AND (date_end IS NULL OR date_end >= '".$db->idate($now)."')";
+    $sql .= " ORDER BY date_begin DESC";
+    $sql .= " LIMIT 1";
+
+    $resql = $db->query($sql);
+    if ($resql && $db->num_rows($resql) > 0) {
+        $obj = $db->fetch_object($resql);
+        return array(
+            'price' => (float)$obj->price,
+            'price_ttc' => (float)$obj->price_ttc,
+            'tva_tx' => (float)$obj->tva_tx,
+            'price_base_type' => $obj->price_base_type,
+            'is_customer_price' => true
+        );
+    }
+
+    // Kein kundenspezifischer Preis gefunden - lade Standardpreis vom Produkt
+    if ($product === null) {
+        require_once DOL_DOCUMENT_ROOT.'/product/class/product.class.php';
+        $product = new Product($db);
+        $product->fetch($fk_product);
+    }
+
+    return array(
+        'price' => (float)$product->price,
+        'price_ttc' => (float)$product->price_ttc,
+        'tva_tx' => (float)$product->tva_tx,
+        'price_base_type' => $product->price_base_type,
+        'is_customer_price' => false
+    );
+}
+
+/**
+ * Holt den effektiven Stundenpreis für einen Stundenzettel
+ * Berücksichtigt: 1. Manuell gesetzter Preis im Stundenzettel
+ *                 2. Kundenspezifischer Preis
+ *                 3. Standard-Produktpreis
+ *
+ * @param DoliDB $db Datenbankverbindung
+ * @param Stundenzettel $stundenzettel Das Stundenzettel-Objekt
+ * @param int $defaultServiceId ID der Standard-Leistung
+ * @return array Array mit 'price', 'source' ('custom', 'customer', 'standard')
+ */
+function getEffectiveHourlyRate($db, $stundenzettel, $defaultServiceId) {
+    // 1. Prüfe ob manueller Preis im Stundenzettel gesetzt
+    if ($stundenzettel->hourly_rate_is_custom && $stundenzettel->hourly_rate !== null) {
+        return array(
+            'price' => (float)$stundenzettel->hourly_rate,
+            'source' => 'custom'
+        );
+    }
+
+    // 2. Hole kundenspezifischen oder Standard-Preis
+    if ($defaultServiceId > 0) {
+        $priceInfo = getCustomerPrice($db, $defaultServiceId, $stundenzettel->fk_soc);
+        return array(
+            'price' => $priceInfo['price'],
+            'source' => $priceInfo['is_customer_price'] ? 'customer' : 'standard'
+        );
+    }
+
+    // 3. Kein Preis verfügbar
+    return array(
+        'price' => 0,
+        'source' => 'none'
+    );
+}
diff --git a/sql/llx_stundenzettel.sql b/sql/llx_stundenzettel.sql
index 74340fc..8d9dd84 100644
--- a/sql/llx_stundenzettel.sql
+++ b/sql/llx_stundenzettel.sql
@@ -22,6 +22,10 @@ CREATE TABLE llx_stundenzettel (
     -- Status: 0=Entwurf, 1=Freigegeben, 2=In Rechnung übertragen, 9=Storniert
     status          TINYINT DEFAULT 0 NOT NULL,
 
+    -- Stundenpreis (abweichend vom Standard)
+    hourly_rate             DOUBLE(24,8) DEFAULT NULL,       -- Stundenpreis (NULL = Standard verwenden)
+    hourly_rate_is_custom   TINYINT DEFAULT 0 NOT NULL,      -- 1 = manuell geändert
+
     -- Notizen
     note_private    TEXT,
     note_public     TEXT,
diff --git a/sql/llx_stundenzettel_leistung.sql b/sql/llx_stundenzettel_leistung.sql
index 2e59e37..e147a87 100644
--- a/sql/llx_stundenzettel_leistung.sql
+++ b/sql/llx_stundenzettel_leistung.sql
@@ -7,6 +7,7 @@ CREATE TABLE llx_stundenzettel_leistung (
     rowid               INTEGER AUTO_INCREMENT PRIMARY KEY,
     fk_stundenzettel    INTEGER NOT NULL,               -- Verknüpfung zum Stundenzettel
     fk_user             INTEGER DEFAULT NULL,           -- Welcher Mitarbeiter
+    fk_product          INTEGER DEFAULT NULL,           -- Verknüpfung zur Leistungsposition (Dienstleistung)
 
     -- Zeitraum
     date_leistung       DATE NOT NULL,                  -- Datum der Leistung
diff --git a/sql/update_1.2.0.sql b/sql/update_1.2.0.sql
new file mode 100644
index 0000000..647d576
--- /dev/null
+++ b/sql/update_1.2.0.sql
@@ -0,0 +1,8 @@
+-- ============================================================================
+-- Stundenzettel Update auf Version 1.2.0
+-- Fügt Leistungsposition zu Arbeitszeiten hinzu
+-- ============================================================================
+
+-- Leistungsposition (Dienstleistung) pro Arbeitszeit
+ALTER TABLE llx_stundenzettel_leistung
+ADD COLUMN IF NOT EXISTS fk_product INTEGER DEFAULT NULL COMMENT 'Verknüpfung zur Leistungsposition (Dienstleistung)';
diff --git a/stundenzettel_commande.php b/stundenzettel_commande.php
index 86327e8..2b4e4ab 100644
--- a/stundenzettel_commande.php
+++ b/stundenzettel_commande.php
@@ -17,6 +17,7 @@ require_once DOL_DOCUMENT_ROOT.'/core/lib/order.lib.php';
 require_once DOL_DOCUMENT_ROOT.'/product/class/product.class.php';
 require_once DOL_DOCUMENT_ROOT.'/societe/class/societe.class.php';
 dol_include_once('/stundenzettel/class/stundenzettel.class.php');
+dol_include_once('/stundenzettel/lib/stundenzettel.lib.php');
 
 // Load translation files
 $langs->loadLangs(array("stundenzettel@stundenzettel", "orders", "products"));
@@ -712,11 +713,16 @@ if ($action == 'confirm_transfer_invoice' && GETPOST('confirm', 'alpha') == 'yes
                         $product = new Product($db);
                         $product->fetch($addProd->fk_product);
 
+                        // Kundenspezifischen Preis holen (falls vorhanden)
+                        $customerPriceInfo = getCustomerPrice($db, $addProd->fk_product, $order->socid, $product);
+                        $usePrice = $customerPriceInfo['price'];
+                        $useTvaTx = $customerPriceInfo['tva_tx'];
+
                         $productResult = $facture->addline(
                             $product->label,           // 1: desc
-                            $product->price,           // 2: pu_ht
+                            $usePrice,                 // 2: pu_ht - kundenspezifischer Preis
                             $addProd->total_qty,       // 3: qty
-                            $product->tva_tx,          // 4: txtva
+                            $useTvaTx,                 // 4: txtva - kundenspezifischer MwSt-Satz
                             0,                         // 5: txlocaltax1
                             0,                         // 6: txlocaltax2
                             $addProd->fk_product,      // 7: fk_product
@@ -808,6 +814,137 @@ if ($action == 'confirm_transfer_invoice' && GETPOST('confirm', 'alpha') == 'yes
                 }
             }
 
+            // ============================================
+            // ARBEITSZEITEN aus Stundenzetteln hinzufügen
+            // (Gruppiert nach Leistungsposition/Produkt)
+            // ============================================
+
+            // Standard-Leistung vom Kunden laden (Fallback wenn keine Leistung gewählt)
+            $societe = new Societe($db);
+            $societe->fetch($order->socid);
+            $societe->fetch_optionals();
+            $defaultServiceId = isset($societe->array_options['options_stundenzettel_default_service']) ? (int)$societe->array_options['options_stundenzettel_default_service'] : 0;
+
+            // Alle Arbeitszeiten nach Leistungsposition gruppiert sammeln
+            $sqlHours = "SELECT ";
+            $sqlHours .= " COALESCE(l.fk_product, ".(int)$defaultServiceId.") as product_id,";
+            $sqlHours .= " p.ref as product_ref, p.label as product_label, p.tva_tx, p.fk_unit,";
+            $sqlHours .= " SUM(l.duration) as total_minutes";
+            $sqlHours .= " FROM ".MAIN_DB_PREFIX."stundenzettel s";
+            $sqlHours .= " INNER JOIN ".MAIN_DB_PREFIX."stundenzettel_leistung l ON l.fk_stundenzettel = s.rowid";
+            $sqlHours .= " LEFT JOIN ".MAIN_DB_PREFIX."product p ON p.rowid = COALESCE(l.fk_product, ".(int)$defaultServiceId.")";
+            $sqlHours .= " WHERE s.fk_commande = ".((int)$order->id);
+            $sqlHours .= " AND s.status >= 1"; // Nur validierte Stundenzettel
+            $sqlHours .= " GROUP BY COALESCE(l.fk_product, ".(int)$defaultServiceId."), p.ref, p.label, p.tva_tx, p.fk_unit";
+            $sqlHours .= " HAVING SUM(l.duration) > 0";
+            $sqlHours .= " ORDER BY p.label";
+
+            $resqlHours = $db->query($sqlHours);
+            $hasWorkHours = ($resqlHours && $db->num_rows($resqlHours) > 0);
+
+            if ($hasWorkHours) {
+                // Arbeitszeit-Section erstellen (nur wenn Sections im Auftrag)
+                $arbeitszeitSectionResult = 0;
+                if ($orderHasSections) {
+                    $arbeitszeitSectionResult = $facture->addline(
+                        $langs->trans('Leistungen'),
+                        0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, '', '', 0, 0, '', 'HT', 0,
+                        9, // product_type für Titel
+                        $rang++,
+                        100 // special_code = 100 für Section
+                    );
+
+                    if ($arbeitszeitSectionResult > 0) {
+                        $invoiceManagerLines[] = array(
+                            'type' => 'section',
+                            'fk_facturedet' => $arbeitszeitSectionResult,
+                            'title' => $langs->trans('Leistungen'),
+                            'parent' => null
+                        );
+                    }
+                }
+
+                // Arbeitszeiten hinzufügen (pro Leistungsposition)
+                $arbeitszeitSubtotal = 0;
+                while ($objHours = $db->fetch_object($resqlHours)) {
+                    $productId = (int)$objHours->product_id;
+                    $hoursWorked = $objHours->total_minutes / 60;
+
+                    // Produkt-Preis ermitteln (kundenspezifisch oder Standard)
+                    $priceInfo = getCustomerPrice($db, $productId, $order->socid);
+                    $hourlyPrice = $priceInfo['price'];
+                    $tvaTx = !empty($objHours->tva_tx) ? $objHours->tva_tx : $priceInfo['tva_tx'];
+
+                    // Beschreibung
+                    $lineDesc = !empty($objHours->product_label) ? $objHours->product_label : $langs->trans('DefaultService');
+
+                    // Rechnungszeile hinzufügen
+                    $hoursResult = $facture->addline(
+                        $lineDesc,                     // 1: desc
+                        $hourlyPrice,                  // 2: pu_ht
+                        $hoursWorked,                  // 3: qty (Stunden)
+                        $tvaTx,                        // 4: txtva
+                        0,                             // 5: txlocaltax1
+                        0,                             // 6: txlocaltax2
+                        $productId,                    // 7: fk_product
+                        0,                             // 8: remise_percent
+                        '',                            // 9: date_start
+                        '',                            // 10: date_end
+                        0,                             // 11: fk_code_ventilation
+                        0,                             // 12: info_bits
+                        0,                             // 13: fk_remise_except
+                        'HT',                          // 14: price_base_type
+                        0,                             // 15: pu_ttc
+                        1,                             // 16: type (1 = Dienstleistung)
+                        $rang++,                       // 17: rang
+                        0,                             // 18: special_code
+                        '',                            // 19: origin
+                        0,                             // 20: origin_id
+                        0,                             // 21: fk_parent_line
+                        null,                          // 22: fk_fournprice
+                        0,                             // 23: pa_ht
+                        '',                            // 24: label
+                        array(),                       // 25: array_options
+                        100,                           // 26: situation_percent
+                        0,                             // 27: fk_prev_id
+                        $objHours->fk_unit             // 28: fk_unit
+                    );
+
+                    if ($hoursResult > 0) {
+                        if ($orderHasSections && $arbeitszeitSectionResult > 0) {
+                            $invoiceManagerLines[] = array(
+                                'type' => 'product',
+                                'fk_facturedet' => $hoursResult,
+                                'title' => null,
+                                'parent' => $arbeitszeitSectionResult
+                            );
+                        }
+                        $arbeitszeitSubtotal += $hourlyPrice * $hoursWorked;
+                    } elseif ($hoursResult < 0) {
+                        $error++;
+                        setEventMessages($facture->error, $facture->errors, 'errors');
+                    }
+                }
+
+                // Zwischensumme für Arbeitszeit
+                if ($arbeitszeitSectionResult > 0 && $arbeitszeitSubtotal > 0) {
+                    $subtotalLabel = 'Zwischensumme: '.$langs->trans('Leistungen');
+                    $subtotalResult = $facture->addline(
+                        $subtotalLabel,
+                        0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, '', '', 0, 0, '', 'HT', 0,
+                        9, $rang++, 102, 0, '', 0, 0
+                    );
+                    if ($subtotalResult > 0) {
+                        $invoiceManagerLines[] = array(
+                            'type' => 'subtotal',
+                            'fk_facturedet' => $subtotalResult,
+                            'title' => $subtotalLabel,
+                            'parent' => $arbeitszeitSectionResult
+                        );
+                    }
+                }
+            }
+
             // llx_facture_lines_manager für Rechnung erstellen
             if (!$error && count($invoiceManagerLines) > 0) {
                 $lineOrder = 1;
@@ -891,7 +1028,6 @@ $_GET['mainmenu'] = 'stundenzettel';
 // Stundenzettel laden wenn ID übergeben wurde
 $stundenzettelObj = null;
 if ($stundenzettel_id > 0) {
-    dol_include_once('/stundenzettel/lib/stundenzettel.lib.php');
     $stundenzettelObj = new Stundenzettel($db);
     if ($stundenzettelObj->fetch($stundenzettel_id) <= 0) {
         $stundenzettelObj = null;
@@ -947,22 +1083,15 @@ $hasRemainingProducts = (count($remainingProducts) > 0);
 $title = $langs->trans("Stundenzettel").' - '.$order->ref;
 llxHeader('', $title, '', '', 0, 0, '', '', '', 'mod-stundenzettel page-commande');
 
-// Tabs - Stundenzettel-Tabs wenn aus Stundenzettel aufgerufen, sonst Auftrags-Tabs
-// Aktiven Tab-Key basierend auf $tab bestimmen
-$activeTabKey = 'productlist'; // Default
-if ($tab == 'stundenzettel') {
-    $activeTabKey = 'stundenzettel_list';
-} elseif ($tab == 'tracking') {
-    $activeTabKey = 'tracking';
-}
+// Mobile CSS einbinden
+print '<link rel="stylesheet" type="text/css" href="'.dol_buildpath('/stundenzettel/css/stundenzettel-mobile.css', 1).'?v='.filemtime(dol_buildpath('/stundenzettel/css/stundenzettel-mobile.css', 0)).'">';
 
-if ($stundenzettelObj) {
-    $head = stundenzettel_prepare_head($stundenzettelObj);
-    dol_fiche_head($head, $activeTabKey, $langs->trans("Stundenzettel"), -1, 'clock');
-} else {
-    $head = commande_prepare_head($order);
-    dol_fiche_head($head, 'stundenzettel', $langs->trans("CustomerOrder"), -1, 'order');
-}
+// Tabs - Immer die Stundenzettel-Commande-Tabs verwenden
+// Aktiven Tab-Key basierend auf $tab bestimmen
+$activeTabKey = $tab; // products, stundenzettel, oder tracking
+
+$head = stundenzettel_commande_prepare_head($order, $stundenzettel_id);
+dol_fiche_head($head, $activeTabKey, $langs->trans("Stundenzettel"), -1, 'clock');
 
 $form = new Form($db);
 
@@ -1070,8 +1199,17 @@ if ($defaultServiceProduct || $plannedHours > 0) {
     print '<td style="padding-right:20px;"><strong>'.img_picto('', 'service', 'class="pictofixedwidth"').$langs->trans("DefaultService").':</strong></td>';
     print '<td>';
     if ($defaultServiceProduct) {
+        // Kundenspezifischen Preis für die Standard-Leistung holen
+        $defaultServicePriceInfo = getCustomerPrice($db, $defaultServiceProduct->id, $order->socid, $defaultServiceProduct);
+        $displayPrice = $defaultServicePriceInfo['price'];
+        $isCustomerPrice = $defaultServicePriceInfo['is_customer_price'];
+
         print $defaultServiceProduct->getNomUrl(1).' - '.$defaultServiceProduct->label;
-        print ' <span class="opacitymedium">('.price($defaultServiceProduct->price, 0, $langs, 1, -1, -1, $conf->currency).'/Std.)</span>';
+        print ' <span class="opacitymedium">('.price($displayPrice, 0, $langs, 1, -1, -1, $conf->currency).'/Std.)';
+        if ($isCustomerPrice) {
+            print ' <span class="badge badge-status4" title="'.$langs->trans("CustomerSpecificPrice").'">Kundenpreis</span>';
+        }
+        print '</span>';
     } else {
         print '<span class="opacitymedium">'.$langs->trans("NoDefaultServiceSet").'</span>';
         print ' <a href="'.DOL_URL_ROOT.'/societe/card.php?socid='.$order->socid.'" class="button small">'.$langs->trans("SetDefaultServiceInCustomer").'</a>';
@@ -2048,7 +2186,15 @@ if ($tab == 'tracking') {
     $resqlDetails = $db->query($sqlDetails);
     if ($resqlDetails) {
         while ($objD = $db->fetch_object($resqlDetails)) {
-            $key = $objD->fk_commandedet > 0 ? $objD->fk_commandedet : 'prod_'.$objD->fk_product;
+            // Key-Logik: fk_commandedet > prod_X > freetext_hash
+            if ($objD->fk_commandedet > 0) {
+                $key = $objD->fk_commandedet;
+            } elseif ($objD->fk_product > 0) {
+                $key = 'prod_'.$objD->fk_product;
+            } else {
+                // Freitext: Hash der Beschreibung als Key
+                $key = 'freetext_'.md5(trim($objD->description));
+            }
             if (!isset($trackingDetails[$key])) {
                 $trackingDetails[$key] = array();
             }
@@ -2082,14 +2228,15 @@ if ($tab == 'tracking') {
     $sql .= " COALESCE((SELECT SUM(sp.qty_done) FROM ".MAIN_DB_PREFIX."stundenzettel_product sp";
     $sql .= "   JOIN ".MAIN_DB_PREFIX."stundenzettel s ON s.rowid = sp.fk_stundenzettel";
     $sql .= "   WHERE sp.fk_commandedet = cd.rowid AND sp.origin IN ('order', 'added')), 0) as qty_delivered,";
-    // Mehraufwand
+    // Mehraufwand - nur für Produkte mit fk_product > 0 (Freitext-Mehraufwand wird separat angezeigt)
     $sql .= " COALESCE((SELECT SUM(sp2.qty_done) FROM ".MAIN_DB_PREFIX."stundenzettel_product sp2";
     $sql .= "   JOIN ".MAIN_DB_PREFIX."stundenzettel s2 ON s2.rowid = sp2.fk_stundenzettel";
-    $sql .= "   WHERE sp2.fk_product = cd.fk_product AND sp2.origin = 'additional' AND s2.fk_commande = ".((int)$order->id)."), 0) as qty_additional,";
-    // Entfällt
+    $sql .= "   WHERE sp2.fk_product = cd.fk_product AND cd.fk_product > 0 AND sp2.origin = 'additional' AND s2.fk_commande = ".((int)$order->id)."), 0) as qty_additional,";
+    // Entfällt - für Produkte via fk_product, für Freitext via fk_commandedet
     $sql .= " COALESCE((SELECT SUM(sp3.qty_done) FROM ".MAIN_DB_PREFIX."stundenzettel_product sp3";
     $sql .= "   JOIN ".MAIN_DB_PREFIX."stundenzettel s3 ON s3.rowid = sp3.fk_stundenzettel";
-    $sql .= "   WHERE sp3.fk_product = cd.fk_product AND sp3.origin = 'omitted' AND s3.fk_commande = ".((int)$order->id)."), 0) as qty_omitted";
+    $sql .= "   WHERE sp3.origin = 'omitted' AND s3.fk_commande = ".((int)$order->id);
+    $sql .= "   AND ((sp3.fk_product = cd.fk_product AND cd.fk_product > 0) OR sp3.fk_commandedet = cd.rowid)), 0) as qty_omitted";
     $sql .= " FROM ".MAIN_DB_PREFIX."commandedet as cd";
     $sql .= " LEFT JOIN ".MAIN_DB_PREFIX."product as p ON p.rowid = cd.fk_product";
     $sql .= " WHERE cd.fk_commande = ".((int)$order->id);
@@ -2264,6 +2411,165 @@ if ($tab == 'tracking') {
         }
     }
 
+    // =============================================
+    // ZUSÄTZLICHE PRODUKTE: Mehraufwand die NICHT im Auftrag sind
+    // (Produkte und Freitext die direkt als Mehraufwand hinzugefügt wurden)
+    // =============================================
+
+    // Alle Produkt-IDs aus dem Auftrag sammeln (für Ausschluss)
+    $orderProductIds = array();
+    $sqlOrderProds = "SELECT fk_product FROM ".MAIN_DB_PREFIX."commandedet WHERE fk_commande = ".((int)$order->id)." AND fk_product > 0";
+    $resOrderProds = $db->query($sqlOrderProds);
+    if ($resOrderProds) {
+        while ($objOP = $db->fetch_object($resOrderProds)) {
+            $orderProductIds[] = $objOP->fk_product;
+        }
+    }
+
+    // Mehraufwand-Produkte laden die NICHT im Auftrag sind
+    $sqlMehraufwand = "SELECT sp.fk_product, sp.description,";
+    $sqlMehraufwand .= " p.ref as product_ref, p.label as product_label,";
+    $sqlMehraufwand .= " SUM(sp.qty) as qty_ordered,";
+    $sqlMehraufwand .= " SUM(sp.qty_done) as qty_delivered";
+    $sqlMehraufwand .= " FROM ".MAIN_DB_PREFIX."stundenzettel_product sp";
+    $sqlMehraufwand .= " JOIN ".MAIN_DB_PREFIX."stundenzettel s ON s.rowid = sp.fk_stundenzettel";
+    $sqlMehraufwand .= " LEFT JOIN ".MAIN_DB_PREFIX."product p ON p.rowid = sp.fk_product";
+    $sqlMehraufwand .= " WHERE s.fk_commande = ".((int)$order->id);
+    $sqlMehraufwand .= " AND sp.origin = 'additional'";
+    if (!empty($orderProductIds)) {
+        $sqlMehraufwand .= " AND (sp.fk_product NOT IN (".implode(',', $orderProductIds).") OR sp.fk_product = 0)";
+    }
+    $sqlMehraufwand .= " GROUP BY sp.fk_product, sp.description, p.ref, p.label";
+    $sqlMehraufwand .= " ORDER BY p.ref, sp.description";
+
+    $resqlMehr = $db->query($sqlMehraufwand);
+    $hasMehraufwandProducts = false;
+
+    if ($resqlMehr && $db->num_rows($resqlMehr) > 0) {
+        // Separator-Zeile für Mehraufwand
+        print '<tr class="liste_titre">';
+        print '<td colspan="5" style="background-color: #e8f5e9;"><strong>'.$langs->trans("Mehraufwand").'</strong> <span class="opacitymedium">('.$langs->trans("MehraufwandDesc").')</span></td>';
+        print '</tr>';
+
+        while ($objMehr = $db->fetch_object($resqlMehr)) {
+            $hasMehraufwandProducts = true;
+            $detailRowId++;
+            $qty_ordered_mehr = (float)$objMehr->qty_ordered;
+            $qty_delivered_mehr = (float)$objMehr->qty_delivered;
+            $qty_remaining_mehr = $qty_ordered_mehr - $qty_delivered_mehr;
+
+            // Details für Mehraufwand laden
+            $detailsMehr = array();
+            if ($objMehr->fk_product > 0) {
+                $prodKey = 'prod_'.$objMehr->fk_product;
+                if (isset($trackingDetails[$prodKey])) {
+                    $detailsMehr = $trackingDetails[$prodKey];
+                }
+            } else {
+                // Freitext: Hash der Beschreibung als Key
+                $freetextKey = 'freetext_'.md5(trim($objMehr->description));
+                if (isset($trackingDetails[$freetextKey])) {
+                    $detailsMehr = $trackingDetails[$freetextKey];
+                }
+            }
+            $hasDetailsMehr = !empty($detailsMehr);
+
+            print '<tr class="oddeven">';
+
+            // Produkt/Beschreibung
+            print '<td>';
+            if ($hasDetailsMehr) {
+                print '<span class="tracking-toggle" onclick="toggleTrackingDetails(\'tdetail_'.$detailRowId.'\')" style="cursor:pointer; margin-right:5px;">';
+                print '<span class="fas fa-chevron-right tracking-arrow" id="tarrow_tdetail_'.$detailRowId.'"></span>';
+                print '</span>';
+            }
+            print '<span class="badge badge-success" style="margin-right:5px;">'.$langs->trans("Mehraufwand").'</span>';
+            if ($objMehr->fk_product > 0) {
+                print '<a href="'.DOL_URL_ROOT.'/product/card.php?id='.$objMehr->fk_product.'">';
+                print img_picto('', 'product', 'class="pictofixedwidth"');
+                print $objMehr->product_ref.' - '.$objMehr->product_label;
+                print '</a>';
+            } else {
+                // Freitext
+                print img_picto('', 'generic', 'class="pictofixedwidth"');
+                $desc = !empty($objMehr->description) ? strip_tags($objMehr->description) : '-';
+                if (strlen($desc) > 50) $desc = substr($desc, 0, 47).'...';
+                print '<span class="opacitymedium">'.$desc.'</span>';
+            }
+            print '</td>';
+
+            // Bestellt (Mehraufwand-Menge)
+            print '<td class="right"><strong>'.formatQty($qty_ordered_mehr).'</strong></td>';
+            $total_ordered += $qty_ordered_mehr;
+
+            // Geliefert
+            print '<td class="right">'.formatQty($qty_delivered_mehr).'</td>';
+            $total_delivered += $qty_delivered_mehr;
+
+            // Verbleibend
+            print '<td class="right">';
+            if ($qty_remaining_mehr > 0) {
+                print '<span class="badge badge-warning">'.formatQty($qty_remaining_mehr).'</span>';
+            } elseif ($qty_remaining_mehr == 0) {
+                print '<span class="badge badge-success">0</span>';
+            } else {
+                print '<span class="badge badge-info">'.formatQty($qty_remaining_mehr).'</span>';
+            }
+            print '</td>';
+            $total_remaining += $qty_remaining_mehr;
+
+            // Status
+            print '<td>';
+            if ($qty_remaining_mehr <= 0) {
+                print '<span class="badge badge-success">'.$langs->trans("TrackingDone").'</span>';
+            } elseif ($qty_delivered_mehr > 0) {
+                print '<span class="badge badge-warning">'.$langs->trans("TrackingPartial").'</span>';
+            } else {
+                print '<span class="badge badge-secondary">'.$langs->trans("TrackingOpen").'</span>';
+            }
+            print '</td>';
+
+            print '</tr>';
+
+            // Detail-Zeile für Mehraufwand
+            if ($hasDetailsMehr) {
+                print '<tr id="tdetail_'.$detailRowId.'" class="tracking-detail-row" style="display:none;">';
+                print '<td colspan="5" style="padding: 0 0 0 30px; background-color: #fafafa;">';
+                print '<table class="noborder" style="width:100%; margin: 5px 0;">';
+                print '<tr class="liste_titre" style="background-color: #f0f0f0;">';
+                print '<th style="width:120px;">'.$langs->trans("Stundenzettel").'</th>';
+                print '<th style="width:100px;">'.$langs->trans("Date").'</th>';
+                print '<th style="width:100px;">'.$langs->trans("Type").'</th>';
+                print '<th class="right" style="width:80px;">'.$langs->trans("Qty").'</th>';
+                print '<th>'.$langs->trans("Reason").'</th>';
+                print '</tr>';
+
+                foreach ($detailsMehr as $det) {
+                    print '<tr class="oddeven">';
+                    print '<td><a href="'.dol_buildpath('/stundenzettel/card.php', 1).'?id='.$det->fk_stundenzettel.'">'.$det->stz_ref.'</a></td>';
+                    print '<td>'.dol_print_date($db->jdate($det->date_stundenzettel), 'day').'</td>';
+                    print '<td><span class="badge badge-success">'.$langs->trans("Mehraufwand").'</span></td>';
+                    print '<td class="right">'.formatQty($det->qty_done).'</td>';
+                    print '<td>'.((!empty($det->description)) ? dol_escape_htmltag($det->description) : '<span class="opacitymedium">-</span>').'</td>';
+                    print '</tr>';
+                }
+
+                print '</table>';
+                print '</td>';
+                print '</tr>';
+            }
+        }
+
+        // Neue Summenzeile mit Mehraufwand
+        print '<tr class="liste_total">';
+        print '<td><strong>'.$langs->trans("Total").' ('.$langs->trans("Mehraufwand").' '.$langs->trans("incl").')</strong></td>';
+        print '<td class="right"><strong>'.formatQty($total_ordered).'</strong></td>';
+        print '<td class="right"><strong>'.formatQty($total_delivered).'</strong></td>';
+        print '<td class="right"><strong>'.formatQty($total_remaining).'</strong></td>';
+        print '<td></td>';
+        print '</tr>';
+    }
+
     print '</table>';
     print '</div>';
 
@@ -2307,9 +2613,176 @@ if ($tab == 'tracking') {
     }
     </script>';
 
+    // =============================================
+    // BEREICH: LEISTUNGEN / ARBEITSZEITEN
+    // =============================================
+    print '<div class="fichehalfleft" style="margin-top: 20px;">';
+    print '<div class="titre inline-block">'.$langs->trans("Leistungen").' / '.$langs->trans("TotalHours").'</div>';
+
+    // Leistungen nach Leistungsposition gruppiert laden
+    $sqlLeistungen = "SELECT ";
+    $sqlLeistungen .= " COALESCE(l.fk_product, 0) as service_id,";
+    $sqlLeistungen .= " p.ref as service_ref, p.label as service_label,";
+    $sqlLeistungen .= " SUM(l.duration) as total_minutes,";
+    $sqlLeistungen .= " COUNT(l.rowid) as entry_count";
+    $sqlLeistungen .= " FROM ".MAIN_DB_PREFIX."stundenzettel_leistung l";
+    $sqlLeistungen .= " JOIN ".MAIN_DB_PREFIX."stundenzettel s ON s.rowid = l.fk_stundenzettel";
+    $sqlLeistungen .= " LEFT JOIN ".MAIN_DB_PREFIX."product p ON p.rowid = l.fk_product";
+    $sqlLeistungen .= " WHERE s.fk_commande = ".((int)$order->id);
+    $sqlLeistungen .= " GROUP BY COALESCE(l.fk_product, 0), p.ref, p.label";
+    $sqlLeistungen .= " ORDER BY p.ref, p.label";
+
+    $resqlLeistungen = $db->query($sqlLeistungen);
+    $totalMinutesAll = 0;
+
+    print '<div class="div-table-responsive-no-min">';
+    print '<table class="noborder centpercent">';
+    print '<tr class="liste_titre">';
+    print '<th>'.$langs->trans("DefaultService").'</th>';
+    print '<th class="right">'.$langs->trans("TotalHours").'</th>';
+    print '<th class="right">'.$langs->trans("Entries").'</th>';
+    print '</tr>';
+
+    if ($resqlLeistungen) {
+        $numLeistungen = $db->num_rows($resqlLeistungen);
+        if ($numLeistungen > 0) {
+            while ($objL = $db->fetch_object($resqlLeistungen)) {
+                $totalMinutesAll += $objL->total_minutes;
+                $hours = floor($objL->total_minutes / 60);
+                $mins = $objL->total_minutes % 60;
+
+                print '<tr class="oddeven">';
+
+                // Leistungsposition
+                print '<td>';
+                if ($objL->service_id > 0) {
+                    print '<a href="'.DOL_URL_ROOT.'/product/card.php?id='.$objL->service_id.'">';
+                    print img_picto('', 'service', 'class="pictofixedwidth"');
+                    print $objL->service_ref.' - '.$objL->service_label;
+                    print '</a>';
+                } else {
+                    print '<span class="opacitymedium">'.img_picto('', 'service', 'class="pictofixedwidth"').$langs->trans("NotSet").'</span>';
+                }
+                print '</td>';
+
+                // Stunden
+                print '<td class="right"><strong>'.sprintf('%d:%02d h', $hours, $mins).'</strong></td>';
+
+                // Anzahl Einträge
+                print '<td class="right">'.$objL->entry_count.'</td>';
+
+                print '</tr>';
+            }
+
+            // Summenzeile
+            $totalHours = floor($totalMinutesAll / 60);
+            $totalMins = $totalMinutesAll % 60;
+            print '<tr class="liste_total">';
+            print '<td><strong>'.$langs->trans("Total").'</strong></td>';
+            print '<td class="right"><strong>'.sprintf('%d:%02d h', $totalHours, $totalMins).'</strong></td>';
+            print '<td class="right"></td>';
+            print '</tr>';
+
+        } else {
+            print '<tr class="oddeven"><td colspan="3" class="opacitymedium">'.$langs->trans("NoRecordFound").'</td></tr>';
+        }
+    }
+
+    print '</table>';
+    print '</div>';
+
+    // Details pro Stundenzettel
+    print '<br>';
+    print '<div class="titre inline-block">'.$langs->trans("Leistungen").' '.$langs->trans("perStundenzettel").'</div>';
+
+    $sqlLeistDetail = "SELECT l.rowid, l.fk_stundenzettel, l.fk_product, l.date_leistung,";
+    $sqlLeistDetail .= " l.time_start, l.time_end, l.duration, l.description,";
+    $sqlLeistDetail .= " s.ref as stz_ref, s.date_stundenzettel,";
+    $sqlLeistDetail .= " p.ref as service_ref, p.label as service_label";
+    $sqlLeistDetail .= " FROM ".MAIN_DB_PREFIX."stundenzettel_leistung l";
+    $sqlLeistDetail .= " JOIN ".MAIN_DB_PREFIX."stundenzettel s ON s.rowid = l.fk_stundenzettel";
+    $sqlLeistDetail .= " LEFT JOIN ".MAIN_DB_PREFIX."product p ON p.rowid = l.fk_product";
+    $sqlLeistDetail .= " WHERE s.fk_commande = ".((int)$order->id);
+    $sqlLeistDetail .= " ORDER BY s.date_stundenzettel DESC, l.date_leistung, l.time_start";
+
+    $resqlLeistDetail = $db->query($sqlLeistDetail);
+
+    print '<div class="div-table-responsive-no-min">';
+    print '<table class="noborder centpercent">';
+    print '<tr class="liste_titre">';
+    print '<th>'.$langs->trans("Stundenzettel").'</th>';
+    print '<th>'.$langs->trans("Date").'</th>';
+    print '<th>'.$langs->trans("LeistungTimeStart").' - '.$langs->trans("LeistungTimeEnd").'</th>';
+    print '<th class="right">'.$langs->trans("LeistungDuration").'</th>';
+    print '<th>'.$langs->trans("DefaultService").'</th>';
+    print '<th>'.$langs->trans("Description").'</th>';
+    print '</tr>';
+
+    if ($resqlLeistDetail) {
+        $numDetail = $db->num_rows($resqlLeistDetail);
+        if ($numDetail > 0) {
+            while ($objLD = $db->fetch_object($resqlLeistDetail)) {
+                $hours = floor($objLD->duration / 60);
+                $mins = $objLD->duration % 60;
+
+                print '<tr class="oddeven">';
+
+                // Stundenzettel
+                print '<td>';
+                print '<a href="'.dol_buildpath('/stundenzettel/card.php', 1).'?id='.$objLD->fk_stundenzettel.'">';
+                print $objLD->stz_ref;
+                print '</a>';
+                print '</td>';
+
+                // Datum
+                print '<td>'.dol_print_date($db->jdate($objLD->date_leistung), 'day').'</td>';
+
+                // Zeit
+                print '<td>';
+                if ($objLD->time_start && $objLD->time_end) {
+                    print substr($objLD->time_start, 0, 5).' - '.substr($objLD->time_end, 0, 5);
+                } else {
+                    print '<span class="opacitymedium">-</span>';
+                }
+                print '</td>';
+
+                // Dauer
+                print '<td class="right">'.sprintf('%d:%02d h', $hours, $mins).'</td>';
+
+                // Leistungsposition
+                print '<td>';
+                if ($objLD->fk_product > 0) {
+                    print '<span class="badge badge-primary">'.$objLD->service_ref.'</span>';
+                } else {
+                    print '<span class="opacitymedium">-</span>';
+                }
+                print '</td>';
+
+                // Beschreibung
+                print '<td>';
+                if (!empty($objLD->description)) {
+                    $desc = strip_tags($objLD->description);
+                    if (strlen($desc) > 50) $desc = substr($desc, 0, 47).'...';
+                    print dol_escape_htmltag($desc);
+                } else {
+                    print '<span class="opacitymedium">-</span>';
+                }
+                print '</td>';
+
+                print '</tr>';
+            }
+        } else {
+            print '<tr class="oddeven"><td colspan="6" class="opacitymedium">'.$langs->trans("NoRecordFound").'</td></tr>';
+        }
+    }
+
+    print '</table>';
+    print '</div>';
+    print '</div>'; // fichehalfleft
+
     // Button: In Rechnung übertragen (nur wenn alles erledigt)
     if ($total_remaining <= 0 && $total_delivered > 0) {
-        print '<div class="center" style="margin-top:20px;">';
+        print '<div class="center clearboth" style="margin-top:20px;">';
         print '<a class="butAction" href="?id='.$order->id.'&action=transfer_to_invoice">';
         print img_picto('', 'bill', 'class="pictofixedwidth"').$langs->trans("TransferToInvoice");
         print '</a>';