# Eplan — English
Module500037Name = Eplan
Module500037Desc = Link to ElektroPlan PWA — Room measurement with Bluetooth laser
Module500037DescLong = Adds an "Aufmass" tab to orders and customer cards. Shows linked floor plans, opens the ElektroPlan PWA with order context and allows PDF export directly as a Dolibarr document.

# Rights
EplanRightRead = View measurement
EplanRightWrite = Edit measurement
EplanRightAdmin = Manage Eplan settings

# PWA token
EplanApiToken = PWA connection (token)
EplanApiTokenDesc = The token authenticates the ElektroPlan PWA against this Dolibarr. Enter URL + token in the PWA settings (gear icon).
EplanApiTokenValue = Token
EplanApiTokenHint = Click once to select, then Ctrl+C to copy.
EplanApiEndpoint = API endpoint
EplanApiEndpointHint = Enter this URL together with the token in the PWA gear settings as Dolibarr URL (without "/custom/eplan/ajax/pwa_api.php").
EplanTokenRotieren = Generate new token
EplanTokenRotierenConfirm = Generate new token? The old one is immediately invalid and the PWA must be reconfigured.
EplanTokenRotiert = New token generated. Update the PWA with the new token.

EplanSetup = Eplan Settings
EplanPwaUrl = PWA URL
EplanPwaUrlDesc = Full URL to the ElektroPlan PWA (e.g. https://elektroplan.example.com)
EplanPwaUrlPlaceholder = https://elektroplan.example.com
EplanSettingsSaved = Settings saved
Einstellungen = Settings

EplanOpenPwa = Open ElektroPlan
EplanOpenPwaDesc = Opens the ElektroPlan PWA in a new tab. On mobile devices the app can be installed.
EplanInstallHint = Tip: On mobile select "Add to Home Screen" to install the app.
EplanNotConfigured = ElektroPlan PWA URL is not configured yet.

EplanAbout = About ElektroPlan
EplanAboutText = ElektroPlan is a PWA for mobile room measurement. Using Bosch GLM Bluetooth laser rooms can be measured on-site and scale floor plans created.
EplanFeatures = Features
EplanFeature1 = Create and edit rooms via rectangles
EplanFeature2 = Bluetooth laser (Bosch GLM) for precise measurements
EplanFeature3 = Offline capable — works without internet
EplanFeature4 = PDF and DXF export (CAD compatible)
EplanFeature5 = Measure multiple rooms per project

# Tabs
Aufmaß = Measurement
EplanStartAufmass = Start measurement
EplanKeinePwa = ElektroPlan PWA URL not configured.
EplanKeineAufmasse = No measurements linked yet. Start a new measurement via the button above.
EplanKeineAuftraege = No orders for this customer.