# Copyright (C) 2026 Alles Watt lauft
#
# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
# it under the terms of the GNU General Public License as published by
# the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
# (at your option) any later version.

# Module
ModuleKundenKarteName = KundenKarte
ModuleKundenKarteDesc = Kundenkarte mit Favoriten und technischen Anlagen
KundenKarteSetupPage = Hier koennen Sie die Einstellungen fuer das Modul KundenKarte konfigurieren.

# Tabs
FavoriteProducts = Favoriten
TechnicalInstallations = Anlagen

# Favorite Products
FavoriteProductsList = Favorisierte Produkte
AddFavoriteProduct = Produkt hinzufuegen
NoFavoriteProducts = Keine favorisierten Produkte vorhanden
GenerateOrder = Bestellung generieren
SelectProducts = Produkte auswaehlen
DefaultQuantity = Standard-Menge
OrderGenerated = Bestellung %s wurde erstellt
ConfirmGenerateOrder = Moechten Sie eine Bestellung aus den ausgewaehlten Produkten erstellen?
OrderGeneratedFromFavorites = Generiert aus Favoriten-Produkten
NoProductsSelected = Keine Produkte ausgewaehlt
SelectAll = Alle auswaehlen
Up = Nach oben
Down = Nach unten
Qty = Menge
UnitPriceHT = Preis (netto)
Total = Gesamt

# Technical Installations
AnlagenSystems = Anlagen-Systeme
AnlagenTypes = Element-Typen
AnlagenTypeFields = Typ-Felder
AddSystem = System hinzufuegen
AddType = Typ hinzufuegen
AddField = Feld hinzufuegen
AddElement = Element hinzufuegen
EditElement = Element bearbeiten
DeleteElement = Element loeschen
NoInstallations = Keine Installationen vorhanden
SelectSystem = System auswaehlen
AllSystems = Alle Systeme
AllSystemsHint = Leer lassen fuer alle Systeme
Category = Kategorie
SelectCategory = Kategorie auswaehlen
SelectType = Typ auswaehlen
SelectParent = Uebergeordnetes Element
TechnicalElement = Element / Geraet
Root = Stamm

# Customer System Management
SystemAdded = System wurde hinzugefuegt
SystemRemoved = System wurde entfernt
RemoveSystem = System entfernen
ConfirmRemoveSystem = Moechten Sie dieses System wirklich vom Kunden entfernen?
NoSystemsConfigured = Keine Systeme konfiguriert
ClickAddSystemToStart = Klicken Sie auf "System hinzufuegen" um Systeme fuer diesen Kunden hinzuzufuegen
ContactAdminToAddSystems = Bitte erstellen Sie zuerst Systeme im Admin-Bereich
SelectSystemToAdd = System zum Hinzufuegen auswaehlen
ErrorSystemHasElements = System kann nicht entfernt werden, da noch Elemente vorhanden sind
NoTypesDefinedForSystem = Keine Typen fuer dieses System definiert
AvailableSystems = Verfuegbare Systeme
NoMoreSystemsAvailable = Alle verfuegbaren Systeme wurden bereits hinzugefuegt

# System Categories
SystemStrom = Strom
SystemInternet = Internet/Netzwerk
SystemKabel = Kabelfernsehen
SystemSat = Satelliten

# Element Types
TypeZaehlerschrank = Zaehlerschrank
TypeUnterverteilung = Unterverteilung
TypeWallbox = Wallbox
TypePVSpeicher = PV-Speicher
TypeWechselrichter = Wechselrichter
TypeWaermepumpe = Waermepumpe
TypeRouter = Router
TypeSwitch = Switch
TypeAccessPoint = Access Point
TypeNetzwerkschrank = Netzwerkschrank

# Fields
FieldSize = Groesse
FieldFieldCount = Feldanzahl
FieldManufacturer = Hersteller
FieldModel = Modell/Typ
FieldSerialNumber = Seriennummer
FieldPowerRating = Leistung
FieldLocation = Standort
FieldInstallationDate = Installationsdatum
FieldWarrantyUntil = Garantie bis
FieldNotes = Hinweise

# Tree
CanHaveChildren = Kann Unterelemente haben
CanBeNested = Kann verschachtelt werden
SameTypeUnderItself = Gleicher Typ unter sich selbst erlaubt
AllowedParentTypes = Erlaubte Eltern-Typen
AllowedParentTypesHelp = Leer = alle Typen erlaubt
CommaSeperatedRefs = Komma-getrennte Referenzen
ShowInTree = Im Baum anzeigen
ShowInHover = Im Hover anzeigen
IsRequired = Pflichtfeld
ExpandAll = Alles ausklappen
CollapseAll = Alles einklappen

# Files
UploadFiles = Dateien hochladen
AttachedFiles = Angehaengte Dateien
NoFiles = Keine Dateien vorhanden
SetAsCover = Als Vorschaubild setzen
ConfirmDeleteFile = Moechten Sie diese Datei wirklich loeschen?
FileDeleted = Datei wurde geloescht
FileUploaded = Datei wurde hochgeladen

# Admin
Settings = Einstellungen
About = Ueber
ManageSystems = Systeme verwalten
ManageTypes = Typen verwalten
ManageFields = Felder verwalten
SystemCode = System-Code
SystemLabel = Bezeichnung
SystemPicto = Icon
SystemColor = Farbe
TypeRef = Referenz
TypeLabel = Bezeichnung
TypeShortLabel = Kurzbezeichnung
FieldCode = Feld-Code
FieldLabel = Feld-Bezeichnung
FieldType = Feld-Typ
FieldOptions = Optionen (JSON)
FontAwesomeIcon = FontAwesome Icon
SelectIcon = Icon auswaehlen
Position = Position
Status = Status
Actions = Aktionen
System = System
Description = Beschreibung
FilterBySystem = Nach System filtern
All = Alle
NoRecords = Keine Eintraege vorhanden
NoFieldsDefined = Keine Felder definiert
EditFieldsInDatabase = Felder koennen in der Datenbank oder ueber SQL bearbeitet werden
FieldOptionsHelp = Bei Typ "Select": Optionen mit | trennen (z.B. Option1|Option2|Option3)

# Field Types
Text = Text
Number = Zahl
Date = Datum
Textarea = Textfeld (mehrzeilig)
Checkbox = Checkbox

# Confirmations
ConfirmDeleteSystem = Moechten Sie dieses System wirklich loeschen?
ConfirmDeleteType = Moechten Sie diesen Typ wirklich loeschen?
ConfirmDeleteElement = Moechten Sie dieses Element wirklich loeschen?
ConfirmDeleteField = Moechten Sie dieses Feld wirklich loeschen?

# Errors
ErrorSystemInUse = System kann nicht geloescht werden, da es noch verwendet wird
ErrorTypeInUse = Typ kann nicht geloescht werden, da er noch verwendet wird
ErrorParentNotAllowed = Dieses Element kann nicht unter dem ausgewaehlten Elternelement platziert werden
ErrorFieldRequired = Pflichtfeld nicht ausgefuellt
ErrorCircularReference = Zirkulaere Referenz: Das Element kann nicht unter sich selbst oder einem seiner Unterelemente platziert werden
ErrorMaxDepthExceeded = Maximale Verschachtelungstiefe ueberschritten
ErrorMissingParameters = Pflichtfelder fehlen. Bitte fuellen Sie alle erforderlichen Felder aus.
ErrorDatabaseConnection = Datenbankfehler. Bitte versuchen Sie es erneut.
ErrorFileUpload = Datei-Upload fehlgeschlagen. Bitte pruefen Sie Dateityp und Groesse.
ErrorFileTooLarge = Die Datei ist zu gross (max. %s MB)
ErrorInvalidFileType = Ungueltiger Dateityp. Erlaubt: %s
ErrorPermissionDenied = Sie haben keine Berechtigung fuer diese Aktion
ErrorRecordNotFound = Eintrag nicht gefunden
ErrorEquipmentNoSpace = Kein Platz auf der Hutschiene an dieser Position
ErrorCarrierFull = Die Hutschiene ist voll belegt
ErrorDuplicateRef = Diese Referenz existiert bereits
ErrorInvalidJson = Ungueltige JSON-Daten
ErrorSaveFailedDetails = Speichern fehlgeschlagen: %s

# Keyboard Shortcuts
KeyboardShortcuts = Tastenkuerzel
ShortcutSave = Speichern/Aktualisieren
ShortcutEscape = Abbrechen/Schliessen
ShortcutDelete = Loeschen
ShortcutZoomIn = Vergroessern
ShortcutZoomOut = Verkleinern
ShortcutZoomReset = Zoom zuruecksetzen
ShortcutZoomFit = An Fenster anpassen
ShortcutRefresh = Neu laden

# Setup Page
KundenKarteSetup = KundenKarte Einstellungen
Parameter = Parameter
Value = Wert
ShowFavoritesTab = Tab "Favoriten" anzeigen
ShowAnlagenTab = Tab "Anlagen" anzeigen
DefaultOrderType = Standard-Bestelltyp fuer Favoriten
OrderTypeOrder = Bestellung (Commande)
OrderTypeProposal = Angebot (Propal)
ConfigurationHelp = Konfigurationshinweise
ConfigHelpSystems = Systeme verwalten: Gehen Sie zum Tab "Anlagen-Systeme" um eigene System-Kategorien anzulegen
ConfigHelpTypes = Element-Typen verwalten: Gehen Sie zum Tab "Element-Typen" um Geraetetypen und Felder zu definieren
PWAMobileApp = PWA Mobile App
PWALink = App-Link
OpenPWA = PWA oeffnen
PWADescription = Offline-faehige Progressive Web App fuer Elektriker zur Schaltschrank-Dokumentation vor Ort. Kann auf dem Smartphone als App installiert werden.
SetupSaved = Einstellungen gespeichert

# Equipment (Hutschienen-Komponenten)
EquipmentTypes = Equipment-Typen
AddEquipmentType = Equipment-Typ hinzufuegen
EquipmentTypeFields = Equipment-Felder
CanHaveEquipment = Kann Equipment haben
CanHaveEquipmentHelp = Hutschienen-Komponenten koennen unter diesem Typ platziert werden
WidthTE = Breite (TE)
WidthTEHelp = Breite in Teilungseinheiten (1 TE = 18mm)
ColorForSVG = Farbe fuer SVG-Darstellung
TerminalConfig = Anschlusspunkte
TerminalConfigHelp = JSON-Konfiguration der Anschlusspunkte (Terminals)
LinkedProduct = Verknuepftes Produkt
ShowOnBlock = Auf Block anzeigen
ShowInHover = Im Hover anzeigen
Carrier = Traeger
CarrierLabel = Hutschiene
AddCarrier = Traeger hinzufuegen
TotalTE = Gesamt TE
UsedTE = Belegt
FreeTE = Frei
Equipment = Equipment
AddEquipment = Equipment hinzufuegen
DuplicateEquipment = Equipment kopieren
DuplicatePrevious = Vorherigen Automaten kopieren
DuplicatePreviousCarrier = Vorherige Hutschiene kopieren
DuplicatePreviousPanel = Vorheriges Feld kopieren
NoSpaceOnCarrier = Kein Platz mehr auf dem Traeger
PositionTE = Position (TE)
Panels = Felder
Fields = Felder
AddPanel = Feld hinzufuegen
PanelLabel = Feld
NoCarriers = Keine Hutschienen
DirectCarriers = Direkte Hutschienen
NoPanelsOrCarriers = Keine Felder oder Hutschienen vorhanden
AddPanelOrCarrier = Feld oder Hutschiene hinzufuegen
Protection = Schutzeinrichtung
ProtectionLabel = Schutzbezeichnung
AssignedToProtection = Gehoert zu Schutzeinrichtung
Characteristic = Charakteristik
Ampere = Nennstrom
Pole = Polzahl
Circuit = Stromkreis

# Connections (Verbindungen - generisch fuer alle Systeme)
Connections = Verbindungen
Connection = Verbindung
AddConnection = Verbindung hinzufuegen
AddCableConnection = Kabelverbindung hinzufuegen
AddOutput = Abgang hinzufuegen
AddRail = Sammelschiene hinzufuegen
AddBusbar = Sammelschiene hinzufuegen
Busbar = Sammelschiene
BusbarTypes = Sammelschienen-Typen
NewBusbarType = Neuer Sammelschienen-Typ
DeleteBusbarType = Sammelschienen-Typ loeschen
ConfirmDeleteBusbarType = Moechten Sie den Sammelschienen-Typ "%s" wirklich loeschen?
Channels = Kanaele
ChannelsHint = Konfigurations-ID (z.B. A, B, AB, 1-2-3)
NumLines = Anzahl Linien
Colors = Farben
DefaultColor = Standardfarbe
LineHeight = Linienhoehe
LineSpacing = Linienabstand
DefaultPosition = Standard-Position
BlockImage = Block-Bild
ConnectionEditor = Verbindungseditor
ConnectionType = Verbindungstyp
Color = Farbe
OutputLabel = Ziel/Endpunkt
MediumType = Medientyp
MediumSpec = Spezifikation
MediumLength = Laenge
SourceEquipment = Von Equipment
TargetEquipment = Zu Equipment
SourceTerminal = Ausgang von
TargetTerminal = Eingang zu
InputTerminal = Eingang
OutputTerminal = Ausgang
RailStart = Schiene von TE
RailEnd = Schiene bis TE
NoConnections = Keine Verbindungen
DeleteConnection = Verbindung loeschen
ConfirmDeleteConnection = Moechten Sie diese Verbindung wirklich loeschen?
ExternalInput = Externe Einspeisung

# Beispiel-Verbindungstypen (flexibel, Benutzer kann eigene anlegen)
# Strom: L1, L2, L3, N, PE, L1N, 3P, 3P+N, 3P+N+PE
# Netzwerk: CAT5, CAT6, CAT7, LWL, Koax
# Sicherheit: 2-Draht, 4-Draht, BUS

# PDF Export
PDFExportTemplate = PDF Export Vorlage
PDFFontSettings = PDF Schriftgroessen
PDFFontHeader = Ueberschrift Schriftgroesse
PDFFontContent = Inhalt Schriftgroesse
PDFFontFields = Felder Schriftgroesse
PDFFontHeaderHelp = Schriftgroesse fuer Element-Namen (Standard: 9pt)
PDFFontContentHelp = Schriftgroesse fuer Feldwerte (Standard: 7pt)
PDFFontFieldsHelp = Schriftgroesse fuer Feld-Labels (Standard: 7pt)
PDFTemplate = PDF Vorlage
CurrentTemplate = Aktuelle Vorlage
NoTemplateUploaded = Keine Vorlage hochgeladen
UploadNewTemplate = Neue Vorlage hochladen
DeleteTemplate = Vorlage loeschen
ConfirmDeleteTemplate = Moechten Sie die Vorlage wirklich loeschen?
TemplateUploadSuccess = Vorlage wurde erfolgreich hochgeladen
TemplateDeleted = Vorlage wurde geloescht
ErrorOnlyPDFAllowed = Nur PDF-Dateien sind erlaubt
ErrorUploadFailed = Hochladen fehlgeschlagen
ErrorNoFileSelected = Keine Datei ausgewaehlt
PDFTemplateHelp = Laden Sie eine PDF-Datei als Hintergrund/Briefpapier fuer den Export hoch. Die erste Seite wird als Vorlage verwendet.
ExportTreeAsPDF = Als PDF exportieren

# View Mode
DefaultViewMode = Standard-Ansichtsmodus fuer Anlagen
ViewModeTree = Baumansicht (klassisch)
ViewModeGraph = Graph-Ansicht (Cytoscape)
SpatialView = Raeumlich
TechnicalView = Technisch
GraphLoading = Graph wird geladen...
GraphLegendRoom = Raum/Gebaeude
GraphLegendDevice = Geraet
GraphLegendCable = Kabel
GraphLegendPassthrough = Durchgeschleift
GraphLegendHierarchy = Hierarchie

# Tree Display Settings
TreeDisplaySettings = Baum-Anzeige Einstellungen
TreeInfoDisplayMode = Zusatzinfos-Anzeige
DisplayAsBadge = Als Badge (mit Icon)
DisplayInParentheses = In Klammern
DisplayNone = Ausblenden
TreeBadgeColor = Badge-Farbe
TreeBadgeColorHelp = Waehlen Sie die Hintergrundfarbe fuer die Info-Badges
Hidden = Ausgeblendet
TreeDisplayMode = Anzeige-Modus
Badge = Badge
Parentheses = Klammer

# File Pinning
Pin = Anheften
Unpin = Loslassen
Pinned = Angeheftet
FilePinned = Datei wurde angeheftet
FileUnpinned = Datei wurde losgelassen

# Backup & Restore
BackupRestore = Backup & Wiederherstellung
CreateBackup = Backup erstellen
BackupOptions = Backup-Optionen
IncludeUploadedFiles = Hochgeladene Dateien einschliessen
IncludeFilesHelp = Alle Bilder und Dokumente der Anlagen werden im Backup gespeichert
CreateBackupNow = Backup jetzt erstellen
UploadBackup = Backup hochladen
UploadBackupFile = Backup-Datei hochladen
SelectBackupFile = Backup-Datei auswaehlen
ExistingBackups = Vorhandene Backups
NoBackupsFound = Keine Backups gefunden
BackupCreatedSuccess = Backup wurde erstellt: %s
BackupCreatedError = Backup konnte nicht erstellt werden
BackupDeleted = Backup wurde geloescht
BackupUploaded = Backup wurde hochgeladen
InvalidBackupFile = Ungueltige Backup-Datei
DeleteBackup = Backup loeschen
ConfirmDeleteBackup = Moechten Sie das Backup "%s" wirklich loeschen?
RestoreBackup = Backup wiederherstellen
ConfirmRestoreBackup = Moechten Sie das Backup "%s" wirklich wiederherstellen? Dies kann bestehende Daten ueberschreiben.
ClearExistingData = Bestehende Daten vorher loeschen
RestoreSuccess = Wiederherstellung erfolgreich
RestoreError = Wiederherstellung fehlgeschlagen
TotalElements = Gesamt Elemente
TotalFiles = Gesamt Dateien
TotalConnections = Gesamt Verbindungen
CustomersWithAnlagen = Kunden mit Anlagen
FilesStorageSize = Dateispeicher-Groesse
BackupInfo = Backup-Informationen
BackupInfoContent = Das Backup enthaelt alle Anlagen, Typen, Systeme, Felder und Verbindungen
BackupInfoFiles = Wenn aktiviert, werden auch alle hochgeladenen Dateien (Bilder, PDFs, Dokumente) gesichert
BackupInfoRestore = Bei der Wiederherstellung koennen bestehende Daten ueberschrieben oder ergaenzt werden

# Standard Dolibarr
Save = Speichern
Cancel = Abbrechen
Delete = Loeschen
Enabled = Aktiviert
Disabled = Deaktiviert
RecordSaved = Eintrag gespeichert
RecordDeleted = Eintrag geloescht
BackToModuleList = Zurueck zur Modulliste
Error = Fehler
Select = Auswaehlen
Add = Hinzufuegen
AddChild = Unterelement hinzufuegen
Label = Bezeichnung
Type = Typ
Upload = Hochladen
View = Ansehen
Back = Zurueck
Modify = Bearbeiten
Edit = Bearbeiten
Close = Schliessen
Confirm = Bestaetigen
Yes = Ja
No = Nein

# Bill of Materials (Stueckliste)
BillOfMaterials = Stueckliste
BOMFromSchematic = Stueckliste aus Schaltplan
GenerateBOM = Stueckliste generieren
BOMSummary = Zusammenfassung
BOMDetails = Detailliste
BOMReference = Referenz
BOMDescription = Beschreibung
BOMQuantity = Menge
BOMUnitPrice = Stueckpreis
BOMTotal = Gesamt
BOMTotalQuantity = Gesamtmenge
BOMEstimatedTotal = Geschaetzter Gesamtpreis
BOMNoProduct = Kein Produkt verknuepft
BOMCopyClipboard = In Zwischenablage kopieren
BOMCopied = Stueckliste in Zwischenablage kopiert
BOMCreateOrder = Bestellung erstellen
BOMNoItems = Keine Komponenten im Schaltplan gefunden
BOMLocation = Position

# Audit Log
AuditLog = Aenderungsprotokoll
AuditLogHistory = Aenderungsverlauf
AuditActionCreate = Erstellt
AuditActionUpdate = Geaendert
AuditActionDelete = Geloescht
AuditActionMove = Verschoben
AuditActionDuplicate = Kopiert
AuditActionStatus = Status geaendert
AuditFieldChanged = Geaendertes Feld
AuditOldValue = Alter Wert
AuditNewValue = Neuer Wert
AuditUser = Benutzer
AuditDate = Datum
AuditNoEntries = Keine Aenderungen protokolliert
AuditShowMore = Mehr anzeigen
Installation = Anlage
EquipmentType = Equipment-Typ
BusbarType = Sammelschienen-Typ

# Medium Types (Kabeltypen)
MediumTypes = Kabeltypen
MediumType = Kabeltyp
AddMediumType = Kabeltyp hinzufuegen
DeleteMediumType = Kabeltyp loeschen
ConfirmDeleteMediumType = Moechten Sie den Kabeltyp "%s" wirklich loeschen?
DefaultSpec = Standard-Spezifikation
DefaultSpecHelp = z.B. "3x1,5" fuer NYM
AvailableSpecs = Verfuegbare Spezifikationen
AvailableSpecsHelp = Kommagetrennt, z.B.: 3x1,5, 3x2,5, 5x1,5, 5x2,5
LabelShort = Kurzbezeichnung
MediumCatStromkabel = Stromkabel
MediumCatNetzwerkkabel = Netzwerkkabel
MediumCatLWL = Lichtwellenleiter
MediumCatKoax = Koaxialkabel
MediumCatSonstiges = Sonstiges
CableType = Kabeltyp
CableSpec = Querschnitt/Typ
CableLength = Laenge
CableLengthUnit = m

# Building Types (Gebaeudetypen)
BuildingTypes = Gebaeudetypen
BuildingType = Gebaeudetyp
AddBuildingType = Gebaeudetyp hinzufuegen
DeleteBuildingType = Gebaeudetyp loeschen
ConfirmDeleteBuildingType = Moechten Sie den Gebaeudetyp "%s" wirklich loeschen?
BuildingStructure = Gebaeudestruktur
IsGlobal = Global (alle Systeme)
AvailableForAllSystems = Verfuegbar fuer alle Systeme
BuildingTypesSetup = Gebaeudetypen
LevelType = Ebenen-Typ
FilterByLevel = Nach Ebene filtern
BuildingLevelBuilding = Gebaeude
BuildingLevelFloor = Etage/Geschoss
BuildingLevelWing = Gebaeudefluegel
BuildingLevelCorridor = Flur/Gang
BuildingLevelRoom = Raum
BuildingLevelArea = Bereich/Zone
CanHaveChildren = Kann Unterelemente haben
CannotDeleteTypeWithChildren = Kann nicht geloescht werden - wird als Eltern-Typ verwendet
CannotDeleteSystemType = System-Typen koennen nicht geloescht werden

# Tree Display Configuration
TreeDisplayConfig = Baum-Anzeige Konfiguration
TreeShowRef = Referenz anzeigen
TreeShowRefHelp = Zeigt die Referenznummer im Baum an
TreeShowLabel = Bezeichnung anzeigen
TreeShowLabelHelp = Zeigt die Bezeichnung/Namen im Baum an
TreeShowType = Typ anzeigen
TreeShowTypeHelp = Zeigt den Anlagentyp im Baum an
TreeShowIcon = Icon anzeigen
TreeShowIconHelp = Zeigt das Typ-Icon im Baum an
TreeShowStatus = Status anzeigen
TreeShowStatusHelp = Zeigt den Status (aktiv/inaktiv) im Baum an
TreeShowFields = Felder anzeigen
TreeShowFieldsHelp = Zeigt zusaetzliche Typ-Felder direkt im Baum an
TreeExpandDefault = Standardmaessig erweitert
TreeExpandDefaultHelp = Baum wird beim Laden automatisch erweitert
TreeIndentStyle = Einrueckungsstil
TreeIndentLines = Linien (Standard)
TreeIndentDots = Punkte
TreeIndentArrows = Pfeile
TreeIndentSimple = Einfach (nur Einrueckung)

# Anlagen-Verbindungen
AnlageConnections = Verbindungen
AnlageConnection = Verbindung
AddConnection = Verbindung hinzufuegen
EditConnection = Verbindung bearbeiten
DeleteConnection = Verbindung loeschen
ConfirmDeleteConnection = Moechten Sie diese Verbindung wirklich loeschen?
ConnectionFrom = Von
ConnectionTo = Nach
ConnectionSource = Quelle
ConnectionTarget = Ziel
ConnectionLabel = Bezeichnung
RouteDescription = Verlegungsweg
InstallationDate = Installationsdatum
SelectSource = Quelle waehlen...
SelectTarget = Ziel waehlen...
NoConnections = Keine Verbindungen vorhanden
ConnectionCreated = Verbindung erstellt
ConnectionUpdated = Verbindung aktualisiert
ConnectionDeleted = Verbindung geloescht

# Graph-Ansicht
TreeView = Baumansicht
GraphView = Graph-Ansicht
GraphLoading = Graph wird geladen...
SearchPlaceholder = Suchen...

# Ansichtsmodus pro System
ViewModes = Verfuegbare Ansichten
ViewModesBoth = Baum & Graph
ViewModesTreeOnly = Nur Baum
ViewModesGraphOnly = Nur Graph

# Ausgebaut-Status
Decommissioned = Ausgebaut
Decommission = Ausbauen
Recommission = Wieder einbauen
ShowDecommissioned = Ausgebaute Elemente anzeigen