Fix AppImage: Grammar-Dateien und Abhängigkeiten korrekt bündeln

Das AppImage crashte beim Start mit SIGABRT weil die SIP-Grammar-Dateien
(.belr) fehlten und keine System-Libraries gebündelt waren. Jetzt werden
alle Abhängigkeiten (Qt6, Audio, Crypto, Codecs) und Grammar-Dateien
vollständig eingepackt. README mit AppImage-Build-Anleitung ergänzt.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

CHANGELOG.md

@@ -10,6 +10,19 @@ Group changes to describe their impact on the project, as follows:
     Fixed for any bug fixes.
     Security to invite users to upgrade in case of vulnerabilities.
 
+## [6.2.1-pre.8] - 2026-02-18
+
+### Fixed
+- AppImage: Fehlende Grammar-Dateien (sip_grammar.belr, sdp_grammar.belr, cpim_grammar.belr, ics_grammar.belr, identity_grammar.belr, mwi_grammar.belr) werden jetzt korrekt gebündelt. Der SIP-Parser (belle-sip) konnte ohne diese Dateien nicht initialisieren → SIGABRT beim Start.
+- AppImage: Alle Abhängigkeiten (Qt6, Audio, Crypto, Codecs, etc.) werden jetzt vollständig im AppImage gebündelt. Vorher war das AppImage auf System-Libraries angewiesen und konnte nach System-Updates brechen.
+
+### Changed
+- AppImage-Größe: 78 MB → 135 MB (weil jetzt alle Libs korrekt gebündelt sind)
+- AppRun-Script: Setzt LD_LIBRARY_PATH, QT_PLUGIN_PATH und QML2_IMPORT_PATH korrekt auf gebündelte Pfade
+- Qt-Plugins (Wayland, XCB, Multimedia, TLS, Imageformats) werden mitgeliefert
+- QML-Module (QtQuick, QtCore, QtQml, QtMultimedia) werden mitgeliefert
+
+
 ## [6.1.0] - Unreleased
 
 6.1.0 release is the complete version of the new Linphone Desktop with all features including chat

README.md

@@ -308,6 +308,58 @@ The default build is very long. It is prefered to use the Ninja generator `-G "N
 
 5. The project folder will be in the build directory and binaries should be in the OUTPUT folder.
 
+## AppImage erstellen (Linux)
+
+Das AppImage muss **alle Abhängigkeiten vollständig bündeln** – keine System-Libraries voraussetzen.
+
+### Voraussetzungen
+- Erfolgreicher Build im `build/OUTPUT/` Verzeichnis
+- `linuxdeploy` und `linuxdeploy-plugin-qt` (werden automatisch heruntergeladen)
+- `appimagetool` (falls linuxdeploy das AppImage nicht direkt erstellen kann)
+
+### Build-Schritte
+
+```bash
+cd build
+bash ../cmake/install/create_appimage.sh linphone Linphone-x86_64 /usr
+```
+
+### Wichtige Hinweise
+
+**Grammar-Dateien prüfen:** Das AppImage MUSS folgende `.belr`-Dateien unter `usr/share/belr/grammars/` enthalten:
+- `sip_grammar.belr` (SIP-Parser – **ohne diese crasht die App beim Start!**)
+- `sdp_grammar.belr` (SDP-Parser)
+- `cpim_grammar.belr`, `ics_grammar.belr`, `identity_grammar.belr`, `mwi_grammar.belr`
+- `vcard_grammar.belr`, `vcard3_grammar.belr`
+
+Diese Dateien kommen aus dem linphone-sdk Build (`OUTPUT/share/belr/grammars/`).
+
+**Gebündelte Abhängigkeiten prüfen:** Nach dem Build sicherstellen, dass folgende Libs im AppImage enthalten sind:
+- Qt6 (Core, Quick, Widgets, Gui, Network, DBus, Svg, Qml, etc.)
+- Qt-Plugins (platforms/wayland, xcb; imageformats; tls; multimedia)
+- QML-Module (QtQuick, QtCore, QtQml, QtMultimedia)
+- Linphone-Libs (liblinphone, libbelle-sip, libbctoolbox, libbelr, libmediastreamer2, etc.)
+- Audio (libopus, libspeex, libgsm)
+- Crypto (libmbedtls, libmbedcrypto, libdecaf, libbzrtp)
+
+**Verifizierung:**
+```bash
+# AppImage extrahieren und Abhängigkeiten prüfen
+./Linphone-x86_64.AppImage --appimage-extract
+LD_LIBRARY_PATH=squashfs-root/usr/lib ldd squashfs-root/usr/bin/linphone | grep "not found"
+# Sollte NICHTS ausgeben – alle Libs müssen aufgelöst werden
+```
+
+### Fehlerbehebung
+
+| Symptom | Ursache | Lösung |
+|:---|:---|:---|
+| SIGABRT beim Start, `bctbx_logv → abort` | Fehlende Grammar-Dateien | `.belr`-Dateien in `usr/share/belr/grammars/` prüfen |
+| `strip: unknown type [0x13] section .relr.dyn` | Alte strip-Version in linuxdeploy | Harmlose Warnung, ignorieren |
+| Kein AppImage generiert | Desktop-File/Icon fehlt im AppDir | `.desktop` + Icon vor linuxdeploy-Aufruf bereitstellen |
+| App startet, aber kein Fenster | QML-Module fehlen | Qt-QML-Module in `usr/qml/` prüfen |
+
+
 ## Specific instructions for Linux
 
 ```bash