mahnung/langs/en_US
Eduard Wisch 3a49c67fbd
All checks were successful
Deploy mahnung / deploy (push) Successful in 13s
Bonitaets-Workflow: Warnbox Kundenkarte + Uneinbringlich-Button Stufe 3 [deploy]
Bonitaets-Anzeige:
- Hook tabContentViewThirdparty rendert prominente rote Warnbox auf der
  Kundenkarte wenn fk_statut=3 + close_code=badcustomer existiert. Zeigt
  Anzahl, Gesamtsumme, Datum letzter Abschreibung + Link zur Detail-Liste.
- Hook formObjectOptions zeigt kompakte Warn-Zeile auf ordercard und
  invoicecard wenn der Kunde Forderungsausfaelle hat.
- ordercard zum module_parts.hooks.data ergaenzt.

Uneinbringlich-Button:
- Auf Mahnung-Karten der Stufe 3, Status >= ERSTELLT, nicht storniert,
  Rechnung noch nicht abandoned.
- Bestaetigungs-Dialog mit Begruendungs-Textfeld (Default-Text setzt
  das aktuelle Datum ein).
- Ruft Facture::setCanceled mit CommonInvoice::CLOSECODE_BADDEBT.
- Mahnung wird storniert + Begruendung in note_private festgehalten.

Steuer-Modul kompatibel: EÜR liest nur llx_paiement (keine Zahlung =
keine Einnahme), UStVA filtert fk_statut IN (1,2) — abandoned Rechnungen
werden automatisch korrekt ausgeschlossen. Bei Ist-Versteuerung damit
buchhalterisch sauber, kein manueller Eingriff noetig.

Lang-Keys: 16 neu (de_DE + en_US) fuer Bonitaets-Box + Uneinbringlich-Workflow.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>
2026-05-11 13:17:44 +02:00
..
mahnung.lang Bonitaets-Workflow: Warnbox Kundenkarte + Uneinbringlich-Button Stufe 3 [deploy] 2026-05-11 13:17:44 +02:00