Eduard Wisch
219d489951
ACHTUNG, Schnitt: Geraete mit einer App-Fassung, die noch ein modul-eigenes netdiag-JWT benutzt, koennen sich nicht mehr anmelden. Eddy hat den APK-Rollout am 17.08.2026 als abgeschlossen bestaetigt. Mehr als Aufraeumen: Der alte Pfad pruefte die Signatur eines selbst ausgestellten Tokens und holte damit einen Benutzer aus der Datenbank - an der Sitzungsliste von awlauth vorbei. "Geraet abmelden" hatte darauf keine Wirkung; ein verlorenes Handy blieb bis zum Ablauf der TTL angemeldet. Jetzt gibt es genau eine Stelle, an der Sitzungen entstehen und enden. Entfernt: der Rueckfallweg in auth.php (ohne aktives AWL-Auth jetzt 503 statt zweitem Weg), netdiag_jwt_encode/decode/secret samt Base64-URL-Helfern, die Konstanten NETDIAG_API_JWT_SECRET und NETDIAG_API_TOKEN_TTL aus dem Descriptor, das TTL-Feld aus dem Setup. Bestehende llx_const-Werte bleiben stehen - ein Loeschlauf beim Modul-Update waere das groessere Risiko. Die Gueltigkeit kommt jetzt allein aus AWLAUTH_TTL (awlauth-Setup, Standard 7 Tage). Genau darauf hat Eddy hingewiesen: das ist im Auth-Modul geregelt. Sprachdateien de_DE und en_US nachgezogen, beide wieder deckungsgleich. Geprueft gegen die Testinstanz: falsches Passwort -> sauberer awlauth-Fehler, ungueltiges Token -> 401, kein Token -> 401. Kein PHP-Fehler durch die entfernten Funktionen. Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
80 lines
2.5 KiB
Text
80 lines
2.5 KiB
Text
# Copyright (C) 2026 Eduard Wisch <data@data-it-solution.de>
|
|
# Sprachdatei NetDiag - Deutsch
|
|
|
|
#
|
|
# Allgemein
|
|
#
|
|
ModuleNetDiagName = NetDiag
|
|
ModuleNetDiagDesc = Netzwerk-Diagnose: erfasst per mobiler App Geräte, Ports und Messungen und hängt die Protokolle an Kunde und Auftrag.
|
|
NetDiagArea = NetDiag - Übersicht
|
|
NetDiagTab = Netzwerk-Diagnose
|
|
|
|
#
|
|
# Admin-Seite
|
|
#
|
|
NetDiagSetup = NetDiag Einrichtung
|
|
NetDiagSetupPage = NetDiag Einrichtungsseite
|
|
NetDiagAbout = Über NetDiag
|
|
NetDiagAboutPage = NetDiag Info-Seite
|
|
# Entfallen am 17.08.2026: die Gültigkeit kommt jetzt aus AWLAUTH_TTL im Setup
|
|
# des Moduls AWL-Auth. Schlüssel bleiben stehen, damit ältere Protokolle und
|
|
# Screenshots weiterhin auflösbar sind.
|
|
NetDiagTokenTTLMoved = Gültigkeit der Anmeldung
|
|
NetDiagTokenTTLMovedValue = Wird zentral im Modul AWL-Auth eingestellt (Standard 7 Tage).
|
|
NETDIAG_APK_URL = Download-URL der App (APK)
|
|
NETDIAG_APK_URLTooltip = Adresse, unter der die Android-App (APK) liegt. Wird als QR-Code angezeigt.
|
|
NetDiagApiSecretInfo = Der JWT-Schlüssel wurde beim Aktivieren automatisch erzeugt und ist nicht editierbar.
|
|
NetDiagAppDownload = NetDiag-App herunterladen
|
|
NetDiagAppDownloadHint = Mit dem Handy scannen, um die Diagnose-App zu installieren.
|
|
|
|
#
|
|
# Protokoll
|
|
#
|
|
NetDiagProtocol = Diagnose-Protokoll
|
|
NetDiagProtocols = Diagnose-Protokolle
|
|
NetDiagProtocolList = Protokoll-Liste
|
|
NewNetDiagProtocol = Neues Diagnose-Protokoll
|
|
NetDiagStatusDraft = Entwurf
|
|
NetDiagStatusDone = Abgeschlossen
|
|
NetDiagNoProtocol = Noch kein Diagnose-Protokoll für dieses Objekt vorhanden
|
|
|
|
#
|
|
# Felder
|
|
#
|
|
DateDiag = Aufnahmedatum
|
|
DateMeasure = Messzeitpunkt
|
|
Technician = Techniker
|
|
Location = Standort
|
|
Subnet = Netzbereich
|
|
DeviceType = Gerätetyp
|
|
Protocol = Protokoll
|
|
Device = Gerät
|
|
Tool = Werkzeug
|
|
ToolCategory = Kategorie
|
|
MeasureStatus = Bewertung
|
|
ClientUuid = App-Kennung
|
|
IpAddress = IP-Adresse
|
|
MacAddress = MAC-Adresse
|
|
Hostname = Hostname
|
|
Vendor = Hersteller
|
|
NetDiagDevices = Gefundene Geräte
|
|
NetDiagMeasurements = Messungen
|
|
NetDiagMeasureOk = OK
|
|
NetDiagMeasureWarn = Warnung
|
|
NetDiagMeasureFail = Fehler
|
|
NetDiagMeasureUnmeasurable = Nicht messbar
|
|
|
|
# Gerätemerkmale aus dem IP-Scan (seit Phase 5 synchronisiert)
|
|
NetDiagVendor=Hersteller
|
|
NetDiagNetbiosName=NetBIOS-Name
|
|
NetDiagMdnsName=mDNS-Name
|
|
NetDiagMdnsServices=mDNS-Dienste
|
|
NetDiagCustomName=Eigener Name
|
|
NetDiagOpenPorts=Offene Ports
|
|
NetDiagFoundVia=Gefunden über
|
|
NetDiagFoundViaPing=Ping
|
|
NetDiagFoundViaPort=Port
|
|
NetDiagFoundViaArp=ARP
|
|
NetDiagFoundViaMdns=mDNS
|
|
NetDiagLastSeen=Zuletzt gesehen
|
|
NetDiagOnlyWithFindings=nur mit Befund
|